Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O meu coração está agitado; a minha força me falta; quanto à luz dos meus olhos, até essa me deixou.
A Bíblia Sagrada
O meu coração dá voltas, a minha força me falta; quanto à luz dos meus olhos, até essa me deixou.
Bíblia King James Atualizada Português
Meu coração palpita e as forças se afastam do meu corpo; até a luz dos meus olhos me abandonou.
New American Standard Bible
My heart throbs, my strength fails me; And the light of my eyes, even that has gone from me.
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 6:7
Os meus olhos estão consumidos pela mágoa, e enfraquecem por causa de todos os meus inimigos.
Salmos 69:3
Estou cansado de clamar; secou-se-me a garganta; os meus olhos desfalecem de esperar por meu Deus.
Salmos 88:9
Os meus olhos desfalecem por causa da aflição. Clamo a ti todo dia, Senhor, estendendo-te as minhas mãos.
1 Samuel 14:27-29
Jônatas, porém, não tinha ouvido quando seu pai conjurara o povo; pelo que estendeu a ponta da vara que tinha na mão, e a molhou no favo de mel; e, ao chegar a mão à boca, aclararam-se-lhe os olhos.
Salmos 31:10
Pois a minha vida está gasta de tristeza, e os meus anos de suspiros; a minha força desfalece por causa da minha iniqüidade, e os meus ossos se consomem.
Salmos 42:1
Como o cervo anseia pelas correntes das águas, assim a minha alma anseia por ti, ó Deus!
Salmos 119:81-83
Desfalece a minha alma, aguardando a tua salvação; espero na tua palavra.
Salmos 119:123
Os meus olhos desfalecem à espera da tua salvação e da promessa da tua justiça.
Salmos 143:4-7
Pelo que dentro de mim esmorece o meu espírito, e em mim está desolado o meu coração.
Isaías 21:4
O meu coração se agita, o horror apavora-me; o crepúsculo, que desejava, tem-se-me tornado em tremores.
Lamentações 2:11
Já se consumiram os meus olhos com lágrimas, turbada está a minha alma, o meu coração se derrama de tristeza por causa do quebrantamento da filha do meu povo; porquanto desfalecem os meninos e as crianças de peito pelas ruas da cidade.
Lamentações 5:16-17
Caiu a coroa da nossa cabeça; ai de nós. porque pecamos.