Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Tenho proclamado boas-novas de justiça na grande congregação; eis que não retive os meus lábios;

A Bíblia Sagrada

Preguei a justiça na grande congregação; eis que não retive os meus lábios, SENHOR, tu o sabes.

Bíblia King James Atualizada Português

Às multidões anunciei os teus atos de justiça, pois meus lábios não se puderam conter, como tu mesmo sabes, ó Eterno.

New American Standard Bible

I have proclaimed glad tidings of righteousness in the great congregation; Behold, I will not restrain my lips, O LORD, You know.

Referências Cruzadas

Salmos 22:25

De ti vem o meu louvor na grande congregação; pagarei os meus votos perante os que o temem.

Salmos 119:13

Com os meus lábios declaro todas as ordenanças da tua boca.

Salmos 22:22

Então anunciarei o teu nome aos meus irmãos; louvar-te-ei no meio da congregação.

Josué 22:22

O Poderoso, Deus, o Senhor, o Poderoso, Deus, o Senhor, ele o sabe, e Israel mesmo o saberá! Se foi em rebeldia, ou por transgressão contra o Senhor não nos salves hoje;

Salmos 35:18

Então te darei graças na grande assembléia; entre muitíssimo povo te louvarei.

Salmos 71:15-18

A minha boca falará da tua justiça e da tua salvação todo o dia, posto que não conheça a sua grandeza.

Salmos 119:171-172

Profiram louvor os meus lábios, pois me ensinas os teus estatutos.

Salmos 139:2

Tu conheces o meu sentar e o meu levantar; de longe entendes o meu pensamento.

Marcos 16:15-16

E disse-lhes: Ide por todo o mundo, e pregai o evangelho a toda criatura.

Lucas 4:16-22

Chegando a Nazaré, onde fora criado; entrou na sinagoga no dia de sábado, segundo o seu costume, e levantou-se para ler.

João 21:17

Perguntou-lhe terceira vez: Simão, filho de João, amas-me? Entristeceu-se Pedro por lhe ter perguntado pela terceira vez: Amas- me? E respondeu-lhe: Senhor, tu sabes todas as coisas; tu sabes que te amo. Disse-lhe Jesus: Apascenta as minhas ovelhas.

Hebreus 2:12

dizendo: Anunciarei o teu nome a meus irmãos, cantar-te-ei louvores no meio da congregação.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org