Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Todos os que me odeiam se juntam para resmungar contra mim, conjeturando sobre o mal que poderá me ocorrer:

A Bíblia Sagrada

Todos os que me aborrecem murmuram à uma contra mim; contra mim imaginam o mal, dizendo:

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Todos os que me odeiam cochicham entre si contra mim; contra mim maquinam o mal, dizendo:

New American Standard Bible

All who hate me whisper together against me; Against me they devise my hurt, saying,

Referências Cruzadas

Salmos 31:13

Ouço muitos murmurando sobre mim; o pavor me cerca por todos os lados, pois sei que conspiram contra mim, tramando como tirar-me a vida.

Salmos 56:5-6

Todo dia, escarnecem de minhas palavras; seus pensamentos são todos contra mim, para o mal.

Provérbios 16:28

O homem perverso vive provocando contendas, assim como o difamador, que consegue separar os maiores amigos.

Provérbios 26:20

Sem lenha o fogo se apaga, sem o caluniador encerra-se a briga.

Mateus 22:15

E, assim, se afastaram os fariseus, tramando entre si como fariam para enredar a Jesus em suas próprias afirmações.

Mateus 26:3-4

Enquanto isso, os chefes dos sacerdotes e os anciãos do povo se reuniram no palácio do sumo sacerdote, cujo nome era Caifás.

Romanos 1:29

Então, tornaram-se cheios de toda espécie de injustiça, maldade, ganância e depravação. Estão empanturrados de inveja, homicídio, rivalidades, engano e malícia. São bisbilhoteiros,

2 Coríntios 12:20

Porquanto, temo que, ao visitá-los, não os veja como eu gostaria, e que vós também não me encontrem como esperavam. Receio que haja entre vós brigas, invejas, ódio, ambições egoístas, calúnias, mexericos, arrogância e muita confusão.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org