Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

A ti louvamos o dia todo; a teu Nome agradecemos continuamente.

A Bíblia Sagrada

Em Deus nos gloriamos todo o dia e louvamos o teu nome eternamente. (Selá)

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Em Deus é que nos temos gloriado o dia todo, e sempre louvaremos o teu nome.

New American Standard Bible

In God we have boasted all day long, And we will give thanks to Your name forever. Selah.

Referências Cruzadas

Salmos 34:2

Eu me gloriarei no SENHOR; que todos os humildes e oprimidos ouçam e se alegrem.

Jeremias 9:24

Mas quem se gloriar, glorie-se nisto: em conhecer-me e compreender-me, pois Eu Sou Yahweh, o SENHOR, e ajo com lealdade, com justiça e com retidão sobre a terra, porquanto são essas as virtudes nas quais tenho grande prazer!” Assevera o Eterno.

1 Coríntios 1:29-31

com o objetivo de que nenhuma pessoa se vanglorie perante Ele. Somos de Deus em Cristo

Salmos 30:12

Para que todo o meu ser cante louvores a ti e não se cale. Ó SENHOR, Deus meu, ações de graças te dedicarei por todo o sempre.

Salmos 115:1-18

Não a nós, SENHOR, nenhuma glória a nós, mas, sim, ao teu Nome, por teu amor e por tua fidelidade!

Isaías 45:25

Mas em Yahweh, o SENHOR, serão declarados justos todos os descendentes de Israel e nele exultarão com grande júbilo!

Romanos 2:17

Ora, tu que levas o nome de judeu, e te fundamentas na Lei, e te glorias em Deus.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org