Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Deus reina sobre as nações, Deus está assentado em seu santo trono.

A Bíblia Sagrada

Deus reina sobre as nações; Deus se assenta sobre o trono da sua santidade.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Deus reina sobre as nações; Deus está sentado sobre o seu santo trono.

New American Standard Bible

God reigns over the nations, God sits on His holy throne.

Referências Cruzadas

1 Crônicas 16:31

Alegrem-se os céus e exulte a terra, estronde o mar e tudo o que ele contém!

Salmos 9:4

Pois defendeste o meu direito e a minha demanda: sentaste em teu trono como justo juiz.

Salmos 22:27-29

Todos os confins da terra se lembrarão e se converterão ao SENHOR, e todas as famílias das nações se prostrarão diante dele.

Salmos 45:6-7

O teu trono, ó Deus, permanece incólume por toda a eternidade; cetro de justiça é o cetro do teu reino.

Salmos 48:1

Um cântico; salmo dos coraítas. Grande é o SENHOR e digno de todo louvor, na cidade de nosso Deus.

Salmos 89:14

A justiça e o direito são as bases de teu trono; amor e fidelidade precedem a tua passagem.

Salmos 93:1

Reina o Eterno, vestido de soberana majestade; sim, toda a força e poder o revestem! O Universo está seguro e não se abalará.

Salmos 94:20

Será, um governo corrupto, capaz de fazer aliança contigo? Um trono que pratica injustiças em nome da lei?

Salmos 96:10

Anunciai entre as nações: “O SENHOR é rei. Sim, o mundo está firme e não será abalado;

Salmos 97:1

O SENHOR reina! Exulte a terra toda, e alegrem-se até as pequenas ilhas mais distantes!

Salmos 99:1

O SENHOR reina! As nações tremem! O seu trono está sobre os querubins! Estremeça toda a terra!

Salmos 110:6

Julgará as nações, amontoando cadáveres e esmagando governantes em toda a extensão da terra.

Hebreus 4:16

Portanto, acheguemo-nos com toda a confiança ao trono da graça, para que recebamos misericórdia e encontremos o poder que nos socorre no momento da necessidade.

Apocalipse 19:6

Então, ouvi algo semelhante ao som de uma grande multidão, como o estrondo de muitas águas e poderosos trovões, que bradava: “Aleluia! Porquanto, o Senhor nosso Deus, o Todo-Poderoso, já reina!

Apocalipse 20:11

Em seguida, observei um grande trono branco e o que estava assentado sobre ele, a terra e o céu fugiram da sua presença e não foi achado lugar para eles.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org