Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Deus reina sobre as nações; Deus está sentado sobre o seu santo trono.
A Bíblia Sagrada
Deus reina sobre as nações; Deus se assenta sobre o trono da sua santidade.
Bíblia King James Atualizada Português
Deus reina sobre as nações, Deus está assentado em seu santo trono.
New American Standard Bible
God reigns over the nations, God sits on His holy throne.
Referências Cruzadas
1 Crônicas 16:31
Alegre-se o céu, e regozije-se a terra; e diga-se entre as nações: O Senhor reina.
Salmos 9:4
Sustentaste o meu direito e a minha causa; tu te assentaste no tribunal, julgando justamente.
Salmos 22:27-29
Todos os limites da terra se lembrarão e se converterão ao Senhor, e diante dele adorarão todas as famílias das nações.
Salmos 45:6-7
O teu trono, ó Deus, subsiste pelos séculos dos séculos; cetro de eqüidade é o cetro do teu reino.
Salmos 48:1
Grande é o Senhor e mui digno de ser louvado, na cidade do nosso Deus, no seu monte santo.
Salmos 89:14
Justiça e juízo são a base do teu trono; benignidade e verdade vão adiante de ti.
Salmos 93:1
O Senhor reina; está vestido de majestade. O Senhor se revestiu, cingiu-se de fortaleza; o mundo também está estabelecido, de modo que não pode ser abalado.
Salmos 94:20
Pode acaso associar-se contigo o trono de iniqüidade, que forja o mal tendo a lei por pretexto?
Salmos 96:10
Dizei entre as nações: O Senhor reina; ele firmou o mundo, de modo que não pode ser abalado. Ele julgará os povos com retidão.
Salmos 97:1
O Senhor reina, regozije-se a terra; alegrem-se as numerosas ilhas.
Salmos 99:1
O Senhor reina, tremam os povos; ele está entronizado sobre os querubins, estremeça a terra.
Salmos 110:6
Julgará entre as nações; enchê-las-á de cadáveres; quebrantará os cabeças por toda a terra.
Hebreus 4:16
Cheguemo-nos, pois, confiadamente ao trono da graça, para que recebamos misericórdia e achemos graça, a fim de sermos socorridos no momento oportuno.
Apocalipse 19:6
Também ouvi uma voz como a de grande multidão, como a voz de muitas águas, e como a voz de fortes trovões, que dizia: Aleluia! porque já reina o Senhor nosso Deus, o Todo-Poderoso.
Apocalipse 20:11
E vi um grande trono branco e o que estava assentado sobre ele, de cuja presença fugiram a terra e o céu; e não foi achado lugar para eles.