Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Em Deus, cuja palavra eu lovo, em Deus ponho a minha confiança e não terei medo;

A Bíblia Sagrada

Em Deus louvarei a sua palavra; em Deus pus a minha confiança e não temerei; que me pode fazer a carne?

Bíblia King James Atualizada Português

Em Deus, cuja Palavra eu louvo, em Deus, eu deposito toda a minha confiança, e nada temerei. O que poderá fazerme o simples mortal?

New American Standard Bible

In God, whose word I praise, In God I have put my trust; I shall not be afraid What can mere man do to me?

Referências Cruzadas

Salmos 118:6

O Senhor é por mim, não recearei; que me pode fazer o homem?

Hebreus 13:6

De modo que com plena confiança digamos: O Senhor é quem me ajuda, não temerei; que me fará o homem?

Salmos 27:1

O Senhor é a minha luz e a minha salvação; a quem temerei? O Senhor é a força da minha vida; de quem me recearei?

Salmos 56:10-11

Em Deus, cuja palavra eu louvo, no Senhor, cuja palavra eu louvo,

Salmos 12:6

As palavras do Senhor são palavras puras, como prata refinada numa fornalha de barro, purificada sete vezes.

Salmos 19:7-8

A lei do Senhor é perfeita, e refrigera a alma; o testemunho do Senhor é fiel, e dá sabedoria aos simples.

Salmos 46:1-2

Deus é o nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia.

Salmos 119:89-90

Para sempre, ó Senhor, a tua palavra está firmada nos céus.

Salmos 119:160

A soma da tua palavra é a verdade, e cada uma das tuas justas ordenanças dura para sempre.

Salmos 138:2

Inclino-me para o teu santo templo, e louvo o teu nome pela tua benignidade, e pela tua fidelidade; pois engrandeceste acima de tudo o teu nome e a tua palavra.

Isaías 31:3

Ora os egípcios são homens, e não Deus; e os seus cavalos carne, e não espírito; e quando o Senhor estender a sua mão, tanto tropeçará quem dá auxílio, como cairá quem recebe auxílio, e todos juntamente serão consumidos.

Isaías 41:10

não temas, porque eu sou contigo; não te assombres, porque eu sou teu Deus; eu te fortaleço, e te ajudo, e te sustento com a destra da minha justiça.

Lucas 12:4-5

Digo-vos, amigos meus: Não temais os que matam o corpo, e depois disso nada mais podem fazer.

João 10:35

Se a lei chamou deuses àqueles a quem a palavra de Deus foi dirigida (e a Escritura não pode ser anulada),

Romanos 8:31-39

Que diremos, pois, a estas coisas? Se Deus é por nós, quem será contra nós?

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org