Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Todos os dias torcem as minhas palavras; todos os seus pensamentos são contra mim para o mal.

A Bíblia Sagrada

Todos os dias torcem as minhas palavras; todos os seus pensamentos são contra mim para o mal.

Bíblia King James Atualizada Português

Todo dia, escarnecem de minhas palavras; seus pensamentos são todos contra mim, para o mal.

New American Standard Bible

All day long they distort my words; All their thoughts are against me for evil.

Referências Cruzadas

2 Pedro 3:16

como faz também em todas as suas epístolas, nelas falando acerca destas coisas, mas quais há pontos difíceis de entender, que os indoutos e inconstantes torcem, como o fazem também com as outras Escrituras, para sua própria perdição.

1 Samuel 18:17

Pelo que Saul disse a Davi: Eis que Merabe, minha filha mais velha, te darei por mulher, contanto que me sejas filho valoroso, e guerreies as guerras do Senhor. Pois Saul dizia consigo: Não seja contra ele a minha mão, mas sim a dos filisteus.

1 Samuel 18:21

E Saul disse: Eu lha darei, para que ela lhe sirva de laço, e para que a mão dos filisteus venha a ser contra ele. Pelo que Saul disse a Davi: com a outra serás hoje meu genro.

1 Samuel 18:29

temeu muito mais a Davi; e Saul se tornava cada vez mais seu inimigo.

1 Samuel 20:7

Se ele disser: Está bem; então teu servo tem paz; porém se ele muito se indignar, fica sabendo que ele já está resolvido a praticar o mal.

1 Samuel 20:33

Então Saul levantou a lança, para o ferir; assim entendeu Jônatas que seu pai tinha determinado matar a Davi.

Salmos 41:7

Todos os que me odeiam cochicham entre si contra mim; contra mim maquinam o mal, dizendo:

Isaías 29:20-21

Porque o opressor é reduzido a nada, e não existe mais o escarnecedor, e todos os que se dão à iniqüidade são desarraigados;

Jeremias 18:18

Então disseram: Vinde, e maquinemos projetos contra Jeremias; pois não perecerá a lei do sacerdote, nem o conselho do sábio, nem a palavra do profeta. Vinde, e firâmo-lo com a língua, e não atendamos a nenhuma das suas palavras.

Mateus 22:15

Então os fariseus se retiraram e consultaram entre si como o apanhariam em alguma palavra;

Mateus 26:61

e disseram: Este disse: Posso destruir o santuário de Deus, e reedificá-lo em três dias.

Lucas 11:54

armando-lhe ciladas, a fim de o apanharem em alguma coisa que dissesse.

Lucas 22:3-6

Entrou então Satanás em Judas, que tinha por sobrenome Iscariotes, que era um dos doze;

João 2:19

Respondeu-lhes Jesus: Derribai este santuário, e em três dias o levantarei.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org