Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Dá-nos a tua ajuda contra o inimigo, porquanto inútil é o auxílio dos homens!

A Bíblia Sagrada

Dá-nos auxílio na angústia, porque vão é o socorro do homem.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Dá-nos auxílio contra o adversário, pois vão é o socorro da parte do homem.

New American Standard Bible

O give us help against the adversary, For deliverance by man is in vain.

Referências Cruzadas

Salmos 146:3

Não conteis com os príncipes, com meros seres humanos: são incapazes de salvar!

Salmos 25:22

Ó Deus, liberta Israel de todas as suas atribulações!

Salmos 62:1

Ao mestre de canto. Ao estilo da melodia de Jedutum. Um salmo de Davi. Só em Deus está o descanso, ó minha alma: dele vem a minha salvação.

Salmos 108:12

Vem em nosso socorro contra os adversários! Vã é a salvação que vem do ser humano.

Salmos 124:1-3

Um cântico davídico de peregrinação. Se o SENHOR não estivesse do nosso lado, que Israel o repita:

Salmos 130:8

Ele pessoalmente redimirá Israel de todos os seus pecados!

Isaías 30:7

Sim, o auxílio do Egito é absolutamente inútil e vão. Eis por que lhe chamei Raabe hammoshbat, Monstro arrogante e preguiçoso.

Isaías 31:3

Ora, os egípcios não passam de seres humanos e não são Deus; seus cavalos são carne e não espírito. Quando Yahweh estender a mão, aquele que ajuda tropeçará, aquele que é ajudado cairá; ambos sucumbirão juntos.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org