Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Declarai ao Eterno: “Quão assombrosas são tuas obras! Pela grandeza do teu poder, teus inimigos a Ti se rendem.
A Bíblia Sagrada
Dizei a Deus: Quão terrível és tu nas tuas obras! Pela grandeza do teu poder se submeterão a ti os teus inimigos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Dizei a Deus: Quão tremendas são as tuas obras! pela grandeza do teu poder te lisonjeiam os teus inimigos.
New American Standard Bible
Say to God, "How awesome are Your works! Because of the greatness of Your power Your enemies will give feigned obedience to You.
Referências Cruzadas
Salmos 18:44
Assim que me ouvem, me obedecem; são estrangeiros que se curvam a mim.
Salmos 65:5
Tu nos respondes com tremendos feitos de justiça, ó Deus, nosso Salvador, que sustentas a terra até seus confins e os mares até o mais longínquo e profundo.
Juízes 5:2-4
“Os chefes de Israel consagraram-se para a grande batalha. De boa vontade todo o povo se apresentou para lutar. Louvai a Yahweh, o SENHOR!
Salmos 47:2
Pois o SENHOR, o Altíssimo, inspira reverência: é o grande Rei sobre a terra.
Salmos 81:15
os que odeiam o SENHOR se renderiam diante dele, e receberiam uma punição perpétua.
Êxodo 15:1-16
Então, Moisés e todos os filhos de Israel entoaram este canto de adoração e louvor a Yahweh:
Êxodo 15:21
E Miriam lhes respondia, entoando:
Juízes 5:20-22
Até mesmo as estrelas lutaram! Deixaram as suas órbitas para pelejarem contra Sísera.
Salmos 22:28-29
Pois ao SENHOR pertence o reino: Deus governa as nações!
Salmos 68:30
Repreende a fera entre os juncos, a manada de touros entre os novilhos das nações, até que se curvem humildes, trazendo oferendas de prata; dispersa os povos que se deleitam em praticar as guerras.
Salmos 76:12
Ele deixa sem alento os príncipes, aos reis da terra faz tremer de medo.
Salmos 78:35-36
Recordavam que Deus era a sua Rocha, que era o seu Redentor, o Deus Altíssimo.
Isaías 2:19
Os homens tentarão se esconder nas cavernas das rochas e em buracos feitos na terra, por causa do terror que vem de Yahweh acompanhado do esplendor da sua majestade, quando o SENHOR se levantar para fazer tremer a terra.
Isaías 64:3
Porque, quando fizeste sinais magníficos, eventos que não esperávamos, desceste, e os montes se abalaram grandemente diante de ti.
Jeremias 10:10
Entretanto, o SENHOR é o Deus verdadeiro, Yahweh é o Deus vivo; o rei Eterno. Quando ele se ira, toda a terra treme, as nações não podem suportar o seu furor.