Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Já se avista a tua marcha triunfal, ó Eterno, a marcha do meu Deus e Rei adentrando o santuário!
A Bíblia Sagrada
Ó Deus, eles têm visto os teus caminhos; os caminhos do meu Deus, meu Rei, no santuário.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Viu-se, ó Deus, a tua entrada, a entrada do meu Deus, meu Rei, no santuário.
New American Standard Bible
They have seen Your procession, O God, The procession of my God, my King, into the sanctuary.
Referências Cruzadas
2 Samuel 6:12-17
Então informaram ao rei Davi: “O SENHOR tem abençoado grandemente a família de Obede-Edom e tudo o que ele possui, por causa da Arca de Deus!” Então Davi, promoveu grande festa, foi até a casa de Obede-Edom e ordenou que transportassem a Arca de Deus para a Cidade de Davi.
1 Crônicas 13:8
Davi e todos os israelitas iam exultando, cantando e dançando com todo o vigor e alegria diante de Deus, ao som de harpas, liras, tamborins, címbalos e trombetas.
1 Crônicas 15:16-24
Davi também ordenou aos chefes dos levitas que encarregassem os músicos, que havia entre eles, de cantar melodias alegres, acompanhados por instrumentos musicais: liras, harpas e címbalos sonoros.
Salmos 24:7-10
Levantai, ó portas, os vossos frontões; abram-se, ó antigos portais, para que entre o Rei da Glória!
Salmos 47:5-7
Deus subiu entre os brados de adoração, ao som da trompa, Ele, o SENHOR.
Salmos 63:2
Recordo-me dos dias em que te contemplei no santuário, para me embeber de teu poder e de tua glória.