Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Tu, ó Deus, bem conheces a minha insipiência; e os meus pecados não te são encobertos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Tu, ó Deus, bem conheces a minha estultícia, e as minhas culpas não são ocultas.

Bíblia King James Atualizada Português

Conheces, ó Deus, meus desatinos e o quanto fui insensato; as minhas culpas não te são encobertas.

New American Standard Bible

O God, it is You who knows my folly, And my wrongs are not hidden from You.

Referências Cruzadas

Salmos 17:3

Provaste o meu coração; visitaste-me de noite; examinaste-me e nada achaste; o que pensei, a minha boca não transgredirá.

Salmos 19:12

Quem pode entender os próprios erros? Expurga-me tu dos que me são ocultos.

Salmos 38:5

As minhas chagas cheiram mal e estão corruptas, por causa da minha loucura.

Salmos 38:9

Senhor, diante de ti está todo o meu desejo, e o meu gemido não te é oculto.

Salmos 44:20-21

Se nós esquecermos o nome do nosso Deus e estendermos as nossas mãos para um deus estranho,

Jeremias 16:17

Porque os meus olhos estão sobre todos os seus caminhos; não se escondem da minha face, nem a sua maldade se encobre aos meus olhos.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org