Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

A quem tenho eu no céu senão a ti? e na terra não há quem eu deseje além de ti.

A Bíblia Sagrada

A quem tenho eu no céu senão a ti? E na terra não há quem eu deseje além de ti.

Bíblia King James Atualizada Português

A quem tenho nos céus senão a ti? E na terra, nada mais desejo além de estar junto a ti!

New American Standard Bible

Whom have I in heaven but You? And besides You, I desire nothing on earth.

Referências Cruzadas

Filipenses 3:8

sim, na verdade, tenho também como perda todas as coisas pela excelência do conhecimento de Cristo Jesus, meu Senhor; pelo qual sofri a perda de todas estas coisas, e as considero como refugo, para que possa ganhar a Cristo,

Salmos 16:2

Digo ao Senhor: Tu és o meu Senhor; além de ti não tenho outro bem.

Salmos 16:5

Tu, Senhor, és a porção da minha herança e do meu cálice; tu és o sustentáculo do meu quinhão.

Salmos 16:11

Tu me farás conhecer a vereda da vida; na tua presença há plenitude de alegria; à tua mão direita há delícias perpetuamente.

Salmos 17:15

Quanto a mim, em retidão contemplarei a tua face; eu me satisfarei com a tua semelhança quando acordar.

Salmos 37:4

Deleita-te também no Senhor, e ele te concederá o que deseja o teu coração.

Salmos 42:1-2

Como o cervo anseia pelas correntes das águas, assim a minha alma anseia por ti, ó Deus!

Salmos 43:4

Então irei ao altar de Deus, a Deus, que é a minha grande alegria; e ao som da harpa te louvarei, ó Deus, Deus meu.

Salmos 63:3

Porquanto a tua benignidade é melhor do que a vida, os meus lábios te louvarão.

Salmos 89:6

Pois quem no firmamento se pode igualar ao Senhor? Quem entre os filhos de Deus é semelhante ao Senhor,

Salmos 104:34

Seja-lhe agradável a minha meditação; eu me regozijarei no Senhor.

Salmos 143:6-8

A ti estendo as minhas mãos; a minha alma, qual terra sedenta, tem sede de ti.

Isaías 26:8-9

No caminho dos teus juízos, Senhor, temos esperado por ti; no teu nome e na tua memória está o desejo da nossa alma.

Habacuque 3:17-18

Ainda que a figueira não floresça, nem haja fruto nas vides; ainda que falhe o produto da oliveira, e os campos não produzam mantimento; ainda que o rebanho seja exterminado da malhada e nos currais não haja gado.

Mateus 5:8

Bem-aventurados os limpos de coração, porque eles verão a Deus.

Mateus 10:37

Quem ama o pai ou a mãe mais do que a mim não é digno de mim; e quem ama o filho ou a filha mais do que a mim não é digno de mim.

1 João 3:2

Amados, agora somos filhos de Deus, e ainda não é manifesto o que havemos de ser. Mas sabemos que, quando ele se manifestar, seremos semelhantes a ele; porque assim como é, o veremos.

Apocalipse 21:3

E ouvi uma grande voz, vinda do trono, que dizia: Eis que o tabernáculo de Deus está com os homens, pois com eles habitará, e eles serão o seu povo, e Deus mesmo estará com eles.

Apocalipse 21:22-23

Nela não vi santuário, porque o seu santuário é o Senhor Deus Todo-Poderoso, e o Cordeiro.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org