Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não entregues às feras a alma da tua rola; não te esqueça para sempre da vida dos teus aflitos.
A Bíblia Sagrada
Não entregues às feras a alma da tua pombinha; não te esqueças para sempre da vida dos teus aflitos.
Bíblia King James Atualizada Português
Não permitas que seja entregue às feras a alma de tua pomba, Israel, nem esqueças para sempre a vida dos teus filhos!
New American Standard Bible
Do not deliver the soul of Your turtledove to the wild beast; Do not forget the life of Your afflicted forever.
Tópicos
Referências Cruzadas
Cantares 2:14
Pomba minha, que andas pelas fendas das penhas, no oculto das ladeiras, mostra-me o teu semblante faze-me ouvir a tua voz; porque a tua voz é doce, e o teu semblante formoso.
Salmos 68:10
Nela habitava o teu rebanho; da tua bondade, ó Deus, proveste o pobre.
Salmos 9:18
Pois o necessitado não será esquecido para sempre, nem a esperança dos pobres será frustrada perpetuamente.
Salmos 68:13
Deitados entre redis, sois como as asas da pomba cobertas de prata, com as suas penas de ouro amarelo.
Salmos 72:2
Julgue ele o teu povo com justiça, e os teus pobres com eqüidade.
Cantares 4:1
Como és formosa, amada minha, eis que és formosa! os teus olhos são como pombas por detrás do teu véu; o teu cabelo é como o rebanho de cabras que descem pelas colinas de Gileade.
Cantares 6:9
Mas uma só é a minha pomba, a minha imaculada; ela e a única de sua mãe, a escolhida da que a deu à luz. As filhas viram-na e lhe chamaram bem-aventurada; viram-na as rainhas e as concubinas, e louvaram-na.
Isaías 60:8
Quem são estes que vêm voando como nuvens e como pombas para as suas janelas?
Sofonias 3:12
Mas deixarei no meio de ti um povo humilde e pobre; e eles confiarão no nome do Senhor.
Mateus 10:16
Eis que vos envio como ovelhas ao meio de lobos; portanto, sede prudentes como as serpentes e simples como as pombas.
Tiago 2:5-6
Ouvi, meus amados irmãos. Não escolheu Deus os que são pobres quanto ao mundo para fazê-los ricos na fé e herdeiros do reino que prometeu aos que o amam?