Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Sua tenda está em Salém; em Sião, sua morada.

A Bíblia Sagrada

E em Salém está o seu tabernáculo, e a sua morada, em Sião.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Em Salém está a sua tenda, e a sua morada em Sião.

New American Standard Bible

His tabernacle is in Salem; His dwelling place also is in Zion.

Referências Cruzadas

Gênesis 14:18

Então Melquisedeque, rei de Salém e sacerdote do Deus Altíssimo, trouxe pão e vinho

2 Crônicas 6:6

mas escolhi Jerusalém para que o meu Nome permanecesse ali e escolhi Davi para governar sobre o meu povo Israel’

Salmos 9:11

Tocai, cantai e louvai ao SENHOR, que reina em Sião; proclamem entre as nações

Salmos 27:5

Pois no dia da adversidade Ele me protegerá, e estarei abrigado no recônditodo seu tabernáculo. Acima dos altos rochedosserei colocado em segurança.

Salmos 132:13-14

Pois o SENHOR escolheu Sião com a vontade de constituí-la sua morada:

Isaías 12:6

Bradai com júbilo! Exultai, ó habitantes de Tsión, Sião, porque magnífico é o Santo de Israel entre o seu povo!

Lamentações 2:6

Ele destroçou a sua Casa, o Templo, como se fosse uma simples horta; destruiu a sala onde gostava de se reunir conosco e receber nossa adoração. O SENHOR entregou ao esquecimento em Sião todas as assembleias solenes, as chamadas festas fixas e guarda do Shabbãth, o Dia do sábado; em sua ira inflamada rejeitou o rei e o sacerdote.

Hebreus 7:1-2

Porquanto, esse Melquisedeque, rei de Salém, sacerdote do Deus Altíssimo, que saiu ao encontro de Abraão, quando este voltava, depois de haver derrotado os reis, e o abençoou;

Informações sobre o Verso

Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org