Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Relembro os dias passados, os anos de outrora.
A Bíblia Sagrada
Considerava os dias da antiguidade, os anos dos tempos passados.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Considero os dias da antigüidade, os anos dos tempos passados.
New American Standard Bible
I have considered the days of old, The years of long ago.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 32:7
Recorda os dias que se foram, traz à tua memória a história das sucessivas gerações; indaga a teu pai e ele te informará, aos teus anciãos e líderes, e eles te esclarecerão.
Salmos 143:5
Lembro-me dos dias de outrora, medito em todas as tuas ações, reflito sobre as obras de tuas mãos.
Isaías 51:9
Desperta, desperta! Arma-te de força, braço de Yahweh; desperta como nos dias antigos, como nas gerações passadas; não és tu aquele que abateu o Egito e feriu o terrível monstro marinho?
Salmos 44:1
Para o regente do coro. Um salmo didático dos filhos de Corá. Ó Deus, ouvimos com nossos próprios ouvidos nossos antepassados nos contaram os grandes feitos que realizaste na época deles, nos dias do passado distante.
Salmos 74:12-18
No entanto, Deus é rei desde sempre, é ele quem realiza vitórias na terra.
Isaías 63:9-15
Em todas as agruras e crises do seu povo ele também se afligiu, e o Anjo da sua presença os salvou. Em sua extrema compaixão e em seu amor misericordioso ele os resgatou; foi ele que sempre os acompanhou e os conduziu nos tempos passados.
Miqueias 7:14-15
Pastoreia, pois, o teu povo com o teu cajado; o rebanho da tua herança que vive à parte numa floresta, em férteis pastagens no Carmelo! Permite-o pastar em Basã e em Gileade, como nos tempos de outrora.