Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
porque se lembrou de que eram carne, um vento que passa e não volta.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Porque se lembrou de que eram carne, um vento que passa e não volta.
Bíblia King James Atualizada Português
recordando-se de que eram seres frágeis e meros mortais, brisas passageiras que não retornam.
New American Standard Bible
Thus He remembered that they were but flesh, A wind that passes and does not return.
Referências Cruzadas
Gênesis 6:3
Então, disse o SENHOR: Não contenderá o meu Espírito para sempre com o homem, porque ele também é carne; porém os seus dias serão cento e vinte anos.
Jó 7:7
Lembra-te de que a minha vida é como o vento; os meus olhos não tornarão a ver o bem.
Tiago 4:14
Digo-vos que não sabeis o que acontecerá amanhã. Porque, que é a vossa vida? É um vapor que aparece por um pouco, e depois se desvanece.
Jó 7:16
A minha vida abomino, pois não viverei para sempre; retira-te de mim, pois vaidade são os meus dias.
Jó 10:9
Peço-te que te lembres de que, como barro, me formaste, e de que ao pó me farás tornar.
Salmos 103:14-16
Pois ele conhece a nossa estrutura; lembra-se de que somos pó.
João 3:6
O que é nascido da carne é carne, e o que é nascido do Espírito é espírito.