Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Deste modo, não nos iremos de após ti; guarda-nos em vida, e invocaremos o teu nome.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E não nos afastaremos de ti; vivifica-nos, e nós invocaremos o teu nome.

Bíblia King James Atualizada Português

Não nos afastaremos de Ti: Tu nos conservarás a vida, e invocaremos o teu Nome.

New American Standard Bible

Then we shall not turn back from You; Revive us, and we will call upon Your name.

Referências Cruzadas

Salmos 71:20

Tu, que me tens feito ver muitos males e angústias, me darás ainda a vida e me tirarás dos abismos da terra.

Salmos 79:13

Assim, nós, teu povo e ovelhas de teu pasto, te louvaremos eternamente; de geração em geração cantaremos os teus louvores.

Salmos 85:6

Não tornarás a vivificar-nos, para que o teu povo se alegre em ti?

Salmos 119:25

A minha alma está pegada ao pó; vivifica-me segundo a tua palavra.

Salmos 119:37

Desvia os meus olhos de contemplarem a vaidade e vivifica-me no teu caminho.

Salmos 119:40

Eis que tenho desejado os teus preceitos; vivifica-me por tua justiça. Vau

Salmos 119:107

Estou aflitíssimo; vivifica-me, ó SENHOR, segundo a tua palavra.

Salmos 119:154

Pleiteia a minha causa e livra-me; vivifica-me, segundo a tua palavra.

Salmos 119:156

Muitas são, ó SENHOR, as tuas misericórdias; vivifica-me, segundo os teus juízos.

Cantares 1:4

Leva-me tu, correremos após ti. O rei me introduziu nas suas recâmaras. Em ti nos regozijaremos e nos alegraremos; do teu amor nos lembraremos, mais do que do vinho; os retos te amam.

João 6:66-69

Desde então muitos dos seus discípulos tornaram para trás, e já não andavam com ele.

Efésios 2:1-5

E VOS vivificou estando vós mortos em ofensas e pecados,

Filipenses 2:12-13

De sorte que, meus amados, assim como sempre obedecestes, não só na minha presença, mas muito mais agora na minha ausência, assim também operai a vossa salvação com temor e tremor;

Hebreus 10:38-39

Mas o justo viverá da fé; e, se ele recuar, a minha alma não tem prazer nele.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org