Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
não haverá em ti deus estranho, nem te prostrarás ante um deus estrangeiro.
A Bíblia Sagrada
Não haverá entre ti deus alheio, nem te prostrarás ante um deus estranho.
Bíblia King James Atualizada Português
Não haja no meio de ti deus estranho, não adorarás qualquer entidade diferente de mim!
New American Standard Bible
"Let there be no strange god among you; Nor shall you worship any foreign god.
Tópicos
Referências Cruzadas
Deuteronômio 32:12
assim só o Senhor o guiou, e não havia com ele deus estranho.
Isaías 43:12
Eu anunciei, e eu salvei, e eu o mostrei; e deus estranho não houve entre vós; portanto vós sois as minhas testemunhas, diz o Senhor.
Êxodo 20:3-5
Não terás outros deuses diante de mim.
Deuteronômio 6:14
Não seguirás outros deuses, os deuses dos povos que houver à roda de ti;
Salmos 44:20
Se nos tivéssemos esquecido do nome do nosso Deus, e estendido as nossas mãos para um deus estranho,
Malaquias 2:11
Judá se tem havido aleivosamente, e abominação se cometeu em Israel e em Jerusalém; porque Judá profanou o santuario do Senhor, o qual ele ama, e se casou com a filha de deus estranho.
1 Coríntios 8:5-6
Pois, ainda que haja também alguns que se chamem deuses, quer no céu quer na terra (como há muitos deuses e muitos senhores),