Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Chegue a minha oração perante a tua face, inclina os teus ouvidos ao meu clamor.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Chegue à tua presença a minha oração, inclina os teus ouvidos ao meu clamor;

Bíblia King James Atualizada Português

Chegue à tua presença minha oração, presta ouvido ao meu clamor!

New American Standard Bible

Let my prayer come before You; Incline Your ear to my cry!

Referências Cruzadas

1 Reis 8:31

Quando alguém pecar contra o seu próximo, e puserem sobre ele juramento, para o ajuramentarem, e vier o juramento diante do teu altar, nesta casa,

Salmos 31:2

Inclina para mim os teus ouvidos, livra-me depressa; sê a minha firme rocha, uma casa fortíssima que me salve.

Salmos 79:11

Chegue à tua presença o gemido dos presos; segundo a grandeza do teu braço, preserva aqueles que estão sentenciados à morte.

Salmos 141:1-2

SENHOR, a ti clamo! Escuta-me! Inclina os teus ouvidos à minha voz, quando a ti clamar.

Lamentações 3:8

Ainda quando clamo e grito, ele exclui a minha oração.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org