Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
porque a minha alma está cheia de angústias, e a minha vida se aproxima do Seol.
A Bíblia Sagrada
Porque a minha alma está cheia de angústias, e a minha vida se aproxima da sepultura.
Bíblia King James Atualizada Português
Minha alma está saturada de desgraças, minha vida está à beira das profundezas da morte.
New American Standard Bible
For my soul has had enough troubles, And my life has drawn near to Sheol.
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 107:18
A sua alma aborreceu toda sorte de comida, e eles chegaram até as portas da morte.
Jó 6:2-4
Oxalá de fato se pesasse a minhá magoa, e juntamente na balança se pusesse a minha calamidade!
Jó 33:22
A sua alma se vai chegando à cova, e a sua vida aos que trazem a morte.
Salmos 22:11-21
Não te alongues de mim, pois a angústia está perto, e não há quem acuda.
Salmos 69:17-21
Não escondas o teu rosto do teu servo; ouve-me depressa, pois estou angustiado.
Salmos 77:2
No dia da minha angústia busco ao Senhor; de noite a minha mão fica estendida e não se cansa; a minha alma recusa ser consolada.
Salmos 88:14-15
Senhor, por que me rejeitas? por que escondes de mim a tua face?
Salmos 107:26
Eles sobem ao céu, descem ao abismo; esvaece-lhes a alma de aflição.
Salmos 143:3-4
Pois o inimigo me perseguiu; abateu-me até o chão; fez-me habitar em lugares escuros, como aqueles que morreram há muito.
Isaías 53:3
Era desprezado, e rejeitado dos homens; homem de dores, e experimentado nos sofrimentos; e, como um de quem os homens escondiam o rosto, era desprezado, e não fizemos dele caso algum.
Isaías 53:10-11
Todavia, foi da vontade do Senhor esmagá-lo, fazendo-o enfermar; quando ele se puser como oferta pelo pecado, verá a sua posteridade, prolongará os seus dias, e a vontade do Senhor prosperará nas suas mãos.
Lamentações 3:15-19
Encheu-me de amarguras, fartou-me de absinto.
Mateus 26:37-39
E levando consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu, começou a entristecer-se e a angustiar-se.
Marcos 14:33-34
E levou consigo a Pedro, a Tiago e a João, e começou a ter pavor e a angustiar-se;