Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O inimigo não o surpreenderá, nem o filho da perversidade o afligirá.

A Bíblia Sagrada

O inimigo não o importunará, nem o filho da perversidade o afligirá.

Bíblia King James Atualizada Português

Nenhum inimigo o humilhará sob pesados tributos; tampouco alguém poderá oprimi-lo.

New American Standard Bible

"The enemy will not deceive him, Nor the son of wickedness afflict him.

Referências Cruzadas

2 Samuel 7:10

Também designarei lugar para o meu povo, para Israel, e o plantarei ali, para que ele habite no seu lugar, e não mais seja perturbado, e nunca mais os filhos da iniqüidade o aflijam, como dantes,

1 Crônicas 17:9

Designarei um lugar para o meu povo Israel, e o plantarei, para que ele habite no seu lugar, e nunca mais seja perturbado; e nunca mais debilitarão os filhos da perversidade, como dantes,

Mateus 4:1-10

Então foi conduzido Jesus pelo Espírito ao deserto, para ser tentado pelo Diabo.

João 17:12

Enquanto eu estava com eles, eu os guardava no teu nome que me deste; e os conservei, e nenhum deles se perdeu, senão o filho da perdição, para que se cumprisse a Escritura.

2 Tessalonicenses 2:3

Ninguém de modo algum vos engane; porque isto não sucederá sem que venha primeiro a apostasia e seja revelado o homem do pecado, o filho da perdição,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org