Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Também lhe darei o lugar de primogênito; fá-lo-ei o mais excelso dos reis da terra.

A Bíblia Sagrada

Também por isso lhe darei o lugar de primogênito; fá-lo-ei mais elevado do que os reis da terra.

Bíblia King James Atualizada Português

Eu também o constituirei meu primogênito, supremo sobre todos os reis da terra!

New American Standard Bible

"I also shall make him My firstborn, The highest of the kings of the earth.

Referências Cruzadas

Números 24:7

De seus baldes manarão águas, e a sua semente estará em muitas águas; o seu rei se exalçará mais do que Agague, e o seu reino será exaltado.

Colossenses 1:18

também ele é a cabeça do corpo, da igreja; é o princípio, o primogênito dentre os mortos, para que em tudo tenha a preeminência,

Apocalipse 19:16

No manto, sobre a sua coxa tem escrito o nome: Rei dos reis e Senhor dos senhores.

Salmos 2:7

Falarei do decreto do Senhor; ele me disse: Tu és meu Filho, hoje te gerei.

Salmos 72:11

Todos os reis se prostrem perante ele; todas as nações o sirvam.

Colossenses 1:15

o qual é imagem do Deus invisível, o primogênito de toda a criação;

Isaías 49:7

Assim diz o Senhor, o Redentor de Israel, e o seu Santo, ao que é desprezado dos homens, ao que é aborrecido das nações, ao servo dos tiranos: Os reis o verão e se levantarão, como também os príncipes, e eles te adorarão, por amor do Senhor, que é fiel, e do Santo de Israel, que te escolheu.

Romanos 8:29

Porque os que dantes conheceu, também os predestinou para serem conformes à imagem de seu Filho, a fim de que ele seja o primogênito entre muitos irmãos;

Êxodo 4:22

Então dirás a Faraó: Assim diz o Senhor: Israel é meu filho, meu primogênito;

2 Crônicas 1:12

sabedoria e conhecimento te são dados; também te darei riquezas, bens e honra, quais não teve nenhum rei antes de ti, nem haverá depois de ti rei que tenha coisas semelhantes.

2 Crônicas 9:23-24

E todos os reis da terra buscavam a presença de Salomão para ouvirem a sabedoria que Deus lhe tinha posto no coração.

Salmos 2:10-12

Agora, pois, ó reis, sede prudentes; deixai-vos instruir, juízes da terra.

Apocalipse 21:24

As nações andarão à sua luz; e os reis da terra trarão para ela a sua glória.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org