Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Não violarei o meu pacto, nem alterarei o que saiu dos meus lábios.

A Bíblia Sagrada

Não quebrarei o meu concerto, não alterarei o que saiu dos meus lábios.

Bíblia King James Atualizada Português

Eu não violarei minha aliança, tampouco modificarei qualquer das promessas dos meus lábios.

New American Standard Bible

"My covenant I will not violate, Nor will I alter the utterance of My lips.

Referências Cruzadas

Números 23:19

Deus não é homem, para que minta; nem filho do homem, para que se arrependa. Porventura, tendo ele dito, não o fará? ou, havendo falado, não o cumprirá?

Jeremias 33:20

Assim diz o Senhor: se puderdes invalidar o meu pacto com o dia, e o meu pacto com a noite, de tal modo que não haja dia e noite a seu tempo,

Levítico 26:44

Todavia, ainda assim, quando eles estiverem na terra dos seus inimigos, não os rejeitarei nem os abominarei a ponto de consumi-los totalmente e quebrar o meu pacto com eles; porque eu sou o Senhor seu Deus.

Jeremias 14:21

Não nos desprezes, por amor do teu nome; não tragas opróbrio sobre o trono da tua glória; lembra-te, e não anules o teu pacto conosco.

Malaquias 3:6

Pois eu, o Senhor, não mudo; por isso vós, ó filhos de Jacó, não sois consumidos.

Mateus 24:35

Passará o céu e a terra, mas as minhas palavras jamais passarão.

Romanos 11:29

Porque os dons e a vocação de Deus são irretratáveis.

Tiago 1:17

Toda boa dádiva e todo dom perfeito vêm do alto, descendo do Pai das luzes, em quem não há mudança nem sombra de variação.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org