Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Ele mesmo julgará o mundo com justiça; julgará os povos com retidão.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ele mesmo julga o mundo com justiça; julga os povos com eqüidade.
Bíblia King James Atualizada Português
Ele julga o mundo com justiça, governa os povos com retidão.
New American Standard Bible
And He will judge the world in righteousness; He will execute judgment for the peoples with equity.
Referências Cruzadas
Salmos 96:13
ante a face do SENHOR, porque vem, porque vem a julgar a terra; julgará o mundo com justiça e os povos, com a sua verdade.
Salmos 98:9
perante a face do SENHOR, porque vem a julgar a terra; com justiça julgará o mundo e o povo, com equidade.
Gênesis 18:25
Longe de ti que faças tal coisa, que mates o justo com o ímpio; que o justo seja como o ímpio, longe de ti seja. Não faria justiça o Juiz de toda a terra?
Salmos 50:6
E os céus anunciarão a sua justiça, pois Deus mesmo é o Juiz. (Selá)
Salmos 94:15
Mas o juízo voltará a ser justiça, e hão de segui-lo todos os retos de coração.
Salmos 99:4
E a força do Rei ama o juízo; tu firmas a equidade, fazes juízo e justiça em Jacó.
Isaías 11:4-5
Mas julgará com justiça aos pobres, e repreenderá com equidade aos mansos da terra; e ferirá a terra com a vara de sua boca, e com o sopro dos seus lábios matará ao ímpio,
Atos 17:31
Porquanto tem determinado um dia em que com justiça há-de julgar o mundo, por meio do varão que destinou; e disso deu certeza a todos, ressuscitando-o dos mortos.
Romanos 2:5-6
Mas, segundo a tua dureza e teu coração impenitente, entesouras ira para ti no dia da ira e da manifestação do juízo de Deus;
Romanos 2:16
No dia em que Deus há-de julgar os segredos dos homens, por Jesus Cristo, segundo o meu evangelho.
Apocalipse 20:12-13
E vi os mortos, grandes e pequenos, que estavam diante do trono, e abriram-se os livros; e abriu-se outro livro, que é o da vida: e os mortos foram julgados pelas coisas que estavam escritas nos livros, segundo as suas obras.