Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Quando os cuidados do meu coração se multiplicam, as tuas consolações recreiam a minha alma.
A Bíblia Sagrada
Multiplicando-se dentro de mim os meus cuidados, as tuas consolações reanimaram a minha alma.
Bíblia King James Atualizada Português
Quando a angústia já controlava todo o meu ser, teu consolo trouxe tranquilidade à minha alma.
New American Standard Bible
When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul.
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 43:2-5
Pois tu és o Deus da minha fortaleza; por que me rejeitaste? por que ando em pranto por causa da opressão do inimigo?
Salmos 61:2
Desde a extremidade da terra clamo a ti, estando abatido o meu coração; leva-me para a rocha que é mais alta do que eu.
Salmos 63:5-6
A minha alma se farta, como de tutano e de gordura; e a minha boca te louva com alegres lábios.
Salmos 73:12-16
Eis que estes são ímpios; sempre em segurança, aumentam as suas riquezas.
Salmos 77:2-10
No dia da minha angústia busco ao Senhor; de noite a minha mão fica estendida e não se cansa; a minha alma recusa ser consolada.
Jeremias 20:7-11
Seduziste-me, ó Senhor, e deixei-me seduzir; mais forte foste do que eu, e prevaleceste; sirvo de escárnio o dia todo; cada um deles zomba de mim.
Habacuque 3:16-18
Ouvindo-o eu, o meu ventre se comove, ao seu ruído tremem os meus lábios; entra a podridão nos meus ossos, vacilam os meus passos; em silêncio, pois, aguardarei o dia da angústia que há de vir sobre o povo
Romanos 5:2-5
por quem obtivemos também nosso acesso pela fé a esta graça, na qual estamos firmes, e gloriemo-nos na esperança da glória de Deus.
2 Coríntios 1:4-5
que nos consola em toda a nossa tribulação, para que também possamos consolar os que estiverem em alguma tribulação, pela consolação com que nós mesmos somos consolados por Deus.
1 Pedro 1:7-8
para que a prova da vossa fé, mais preciosa do que o ouro que perece, embora provado pelo fogo, redunde para louvor, glória e honra na revelação de Jesus Cristo;