Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Apresentemo-nos diante dele com ações de graças, vamos adorá-lo com cânticos de louvor.
A Bíblia Sagrada
Apresentemo-nos ante a sua face com louvores e celebremo-lo com salmos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Apresentemo-nos diante dele com ações de graças, e celebremo-lo com salmos de louvor.
New American Standard Bible
Let us come before His presence with thanksgiving, Let us shout joyfully to Him with psalms.
Referências Cruzadas
Salmos 100:4
Entrai por suas portas com ações de graças e em seus átrios com hinos de adoração; exaltai-o e bendizei o seu Nome!
Miqueias 6:6
Sendo assim, com que eu devo me apresentar diante do SENHOR e como me curvarei perante Elohim, Deus exaltado? Deveria eu oferecer holocaustos, sacrifícios queimados, de bezerros de um ano?
Tiago 5:13
Está alguém entre vós sofrendo? Faça oração. Há alguém encorajado entre vós? Cante louvores.
Salmos 7:7
Reúna-se ao teu redor a assembleia dos povos. Das alturas reina sobre todas as nações da terra.
Salmos 17:13
Levanta-te, SENHOR! Confronta-os! Arrasaos! Com tua espada, livra-me dos ímpios.
Salmos 81:2
Salmodiai e fazei soar os pandeiros, tocai a lira e a harpa melodiosa.
Salmos 100:2
Rendei culto ao SENHOR com alegria, vinde à sua presença com cânticos de louvor.
Salmos 105:2
Cantai para Ele, entoai-lhe hinos, considerai todas as suas maravilhas!
Jeremias 31:12-13
Sendo assim, virão e cantarão de júbilo nos lugares altos de Sião, ficarão radiantes de alegria por causa da bondade e com os muitos bens oferecidos pelo SENHOR: os cereais, o bom vinho, o azeite puro, as crias das ovelhas e das vacas. Serão como um jardim bem cuidado e não mais se entristecerão.
Efésios 5:19
falando entre vós com salmos, hinos e cânticos espirituais, cantando e louvando de coração ao Senhor,