Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Sim, todos os nossos dias dissipam-se diante do teu furor, findamos os anos como um suspiro.

A Bíblia Sagrada

Pois todos os nossos dias vão passando na tua indignação; acabam-se os nossos anos como um conto ligeiro.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pois todos os nossos dias vão passando na tua indignação; acabam-se os nossos anos como um suspiro.

New American Standard Bible

For all our days have declined in Your fury; We have finished our years like a sigh.

Referências Cruzadas

Salmos 78:33

Por isso, Ele encerrou os dias deles como um sopro, e os anos deles em repentino pavor.

Salmos 39:5

Eis que fizeste meus dias da largura de palmos, e a duração da minha vida é quase nada diante de ti; todo ser humano, seja quem for, não passa de um breve sopro.

Salmos 90:4

Verdadeiramente, mil anos aos teus olhos, são como o dia de ontem, que já passou, e como as poucas horas das primeiras vigílias da noite.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org