Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Erguei ao Eterno um cântico novo! Cantai ao SENHOR a terra inteira!

A Bíblia Sagrada

Cantai ao SENHOR um cântico novo, cantai ao SENHOR, todos os moradores da terra.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Cantai ao Senhor um cântico novo, cantai ao Senhor, todos os moradores da terra.

New American Standard Bible

Sing to the LORD a new song; Sing to the LORD, all the earth.

Referências Cruzadas

1 Crônicas 16:23-33

Erguei ao Eterno um cântico novo! Cantai ao SENHOR a terra inteira! Cantai ao SENHOR, bendizei seu Nome; dia após dia, anunciai a sua salvação!

Salmos 33:3

Entoai-lhe um cântico novo, tocai com arte e júbilo na ovação.

Salmos 98:1

Cantai ao SENHOR um cântico novo, pois Ele tem realizado maravilhas; sua mão direita e seu santo braço forte lhe deram a vitória!

Salmos 67:3-6

Ergam-te graças todos os povos. Que todas as nações louvem a Ti.

Salmos 149:1

Aleluia! Cantai ao SENHOR um cântico novo, e o seu louvor, na assembleia dos fiéis!

Apocalipse 5:9

e eles cantavam um cântico novo: “Tu és digno de tomar o livro e de abrir seus selos, porque foste morto, e com o teu sangue compraste para Deus homens de toda tribo, língua, povo e nação.

Apocalipse 14:3

Entoavam um cântico novo, diante do trono e perante os quatro seres viventes e dos anciãos; e ninguém podia aprender o cântico, a não ser os cento e quarenta e quatro mil que haviam sido comprados da terra.

Salmos 68:32

Reinos da terra, cantai para Deus, salmodiai ao Senhor

Romanos 15:11

E mais: “Louvai ao Senhor, todos os gentios, e louvem-no todos os povos”.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org