Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
prostrai-vos diante do SENHOR no esplendor da sua santidade! Tremei diante dele, terra inteira!
A Bíblia Sagrada
Adorai ao SENHOR na beleza da santidade; tremei diante dele todos os moradores da terra
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Adorai ao Senhor vestidos de trajes santos; tremei diante dele, todos os habitantes da terra.
New American Standard Bible
Worship the LORD in holy attire; Tremble before Him, all the earth.
Referências Cruzadas
Salmos 29:2
Tributai ao SENHOR a glória devida ao seu Nome. Adorai ao SENHOR, por causa do esplendor da sua santidade.
Salmos 33:8
Toda a terra tema o SENHOR; tremam diante dele todos os habitantes do mundo.
Salmos 110:3
Teu povo se apresentará generoso, no dia da convocação. Nos montes santos, mais numerosos do que gotas de orvalho no seio da aurora, tu terás teus exércitos de jovens santos!
Salmos 114:7
Estremece, ó terra, diante do Eterno, na presença do Deus de Jacó!
Esdras 7:27
Bendito seja o Eterno SENHOR Deus de nossos pais, que colocou no coração do rei o desejo de honrar deste modo a Casa de Yahweh, o SENHOR, em Jerusalém,
Salmos 76:7
Tu infundes temor: quem pode manter-se diante de ti durante a tua ira?
Salmos 76:11
Fazei votos ao SENHOR, vosso Deus, e cumpri-os! Tragam-lhe presentes todas as nações, e depositai-os em torno dele, que inspira temor!
Ezequiel 7:20
Fizeram de suas jóias caras seu grande orgulho; com elas produziram com arte imagens das suas abominações e todos os seus detestáveis objetos de culto; por isso Eu mesmo as transformei em algo imundo e nojento para eles.
Daniel 11:45
Este rei armará suas tendas reais entre o grande mar Mediterrâneo e o glorioso monte Santo. Entretanto, ele encontrará o seu fim, e não haverá nada nem ninguém que possa socorrê-lo!”
Lucas 21:5-6
Alguns dos seus discípulos começaram a falar com admiração sobre a magnificência do templo, edificado com enormes pedras e portentosas obras de arte dedicadas a Deus.