Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Com trombetas e ao som da trompa exultai na presença do SENHOR, que é o Rei!
A Bíblia Sagrada
Com trombetas e som de buzinas, exultai perante a face do SENHOR, do Rei.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Com trombetas, e ao som de buzinas, exultai diante do Rei, o Senhor.
New American Standard Bible
With trumpets and the sound of the horn Shout joyfully before the King, the LORD.
Referências Cruzadas
Números 10:1-10
Então Yahweh falou a Moisés e disse o seguinte:
1 Crônicas 15:28
E toda a nação de Israel acompanhou a Arca da Aliança de Yahweh com grande júbilo e brados de alegria, ao som de trombetas, cornetas e címbalos, ao toque de liras e de harpas.
2 Crônicas 5:12-13
os levitas músicos e cantores, todos eles, isto é, Asafe, Hemã, Jedutum e os filhos e parentes deles, vestidos de linho fino, com címbalos, com alaúdes e com harpas, também estavam em pé ao lado oriental do altar, e juntamente com eles cento e vinte sacerdotes, que tocavam as trombetas;
2 Crônicas 15:14
Juraram a Yahweh, o SENHOR, em alta voz, bradando com júbilo de consagração ao som de clarins e trombetas.
2 Crônicas 29:27
Ezequias mandou que se oferecesse o sacrifício sobre o altar; e, quando o ritual do sacrifício teve início, começou ao mesmo tempo o canto de Yahweh, o SENHOR, ao som das trombetas e dos instrumentos de Davi, rei de Israel.
Salmos 47:5-7
Deus subiu entre os brados de adoração, ao som da trompa, Ele, o SENHOR.
Salmos 81:2-4
Salmodiai e fazei soar os pandeiros, tocai a lira e a harpa melodiosa.
Mateus 25:34
Então, dirá o Rei a todos que estiverem à sua direita: ‘Vinde, abençoados de meu Pai! Recebei como herança o Reino, o qual vos foi preparado desde a fundação do mundo.
Apocalipse 19:16
Em seu manto, sobre a coxa, traz escrito este nome: REI DOS REIS E SENHOR DOS SENHORES.