Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Esse testemunho é verdadeiro. Portanto, repreende-os com toda a severidade, para que se submetam a uma só fé sadia,

A Bíblia Sagrada

Este testemunho é verdadeiro. Portanto repreende-os severamente, para que sejam sãos na fé,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Este testemunho é verdadeiro. Portanto repreende-os severamente, para que sejam são na fé,

New American Standard Bible

This testimony is true. For this reason reprove them severely so that they may be sound in the faith,

Referências Cruzadas

2 Coríntios 13:10

Por esse motivo, escrevo estas palavras estando ausente, para que, quando eu estiver convosco pessoalmente, não necessite ser rigoroso no uso da autoridade que o Senhor me outorgou para edificá-los, e não para destrui-los. Saudações finais aos coríntios

Tito 2:2

Encoraja aos mais velhos para que sejam equilibrados, respeitáveis, sensatos, sadios na fé, no amor e na perseverança.

1 Timóteo 5:20

Quanto aos que vivem na prática do pecado, repreende-os na presença de todos, para que os outros, de igual maneira, se encham de temor.

Tito 2:15

Prega essas instruções, encoraja e repreende com toda a autoridade. Ninguém te menospreze!

2 Timóteo 4:2

Prega a Palavra, insiste a tempo e fora de tempo, aconselha, repreende e encoraja com toda paciência e sã doutrina.

Levítico 19:17

Não terás no teu coração ódio pelo teu irmão. Deves repreender o teu compatriota, e assim não terás a culpa do pecado.

Salmos 119:80

Que meu coração seja íntegro em teus decretos, para eu não ter de me envergonhar!

Salmos 141:5

Que me castigue o justo; é um favor que me repreenda! É óleo perfumado que minha cabeça não vai recusar. Pois minha oração persiste contra a prática dos malfeitores.

Provérbios 27:5

Melhor é a reprimenda feita com franqueza do que o amor não revelado!

2 Coríntios 7:8-12

Porquanto, mesmo que vos tenha entristecido com a minha carta, não me arrependo. De fato, a princípio me arrependi, pois percebi que aquelas palavras vos entristeceram, ainda que por pouco tempo.

1 Timóteo 4:6

Orientando aos irmãos quanto a esses assuntos serás bom ministro de Cristo Jesus, nutrido pelas palavras da fé e da boa teologia que tens seguido.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org