Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E eu disse: Senhor meu, quem são estes? E disse-me o anjo que falava comigo: Eu te mostrarei quem estes são.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Então perguntei: Meu Senhor, quem são estes? Respondeu-me o anjo que falava comigo: Eu te mostrarei o que estes são.
Bíblia King James Atualizada Português
Imediatamente indaguei: Quem são estes, meu senhor? Então outro anjo que falava comigo respondeu: “Eu lhe revelarei quem são.”
New American Standard Bible
Then I said, "My lord, what are these?" And the angel who was speaking with me said to me, "I will show you what these are."
Referências Cruzadas
Zacarias 4:4-5
E falei e disse ao anjo que falava comigo, dizendo: Senhor meu, que é isto?
Zacarias 1:19
E eu disse ao anjo que falava comigo: Que é isto? E ele me disse: Estes são os poderes que dispersaram Judá, Israel e Jerusalém.
Zacarias 2:3
E eis que saiu o anjo que falava comigo, e outro anjo lhe saiu ao encontro
Zacarias 5:5
E saiu o anjo que falava comigo e me disse: Levanta, agora, os teus olhos e vê que é isto que sai.
Gênesis 31:11
E disse-me o Anjo de Deus, em sonhos: Jacó! E eu disse: Eis-me aqui.
Daniel 7:16
Cheguei-me a um dos que estavam perto e pedi-lhe a verdade acerca de tudo isso. E ele me disse e fez-me saber a interpretação das coisas.
Daniel 8:15-16
E aconteceu que, havendo eu, Daniel, visto a visão, busquei entendê-la e eis que se me apresentou diante uma como semelhança de homem.
Daniel 9:22-23
E me instruiu, e falou comigo, e disse: Daniel, agora, saí para fazer-te entender o sentido.
Daniel 10:11-14
E me disse: Daniel, homem mui desejado, está atento às palavras que te vou dizer e levanta-te sobre os teus pés; porque eis que te sou enviado. E, falando ele comigo esta palavra, eu estava tremendo.
Zacarias 4:11
Falei mais e disse-lhe: Que são as duas oliveiras à direita do castiçal e à sua esquerda?
Zacarias 6:4-5
E respondi e disse ao anjo que falava comigo: Que é isto, Senhor meu?
Apocalipse 7:13-14
E um dos anciãos me falou, dizendo: Estes que estão vestidos de vestidos brancos, quem são, e donde vieram?
Apocalipse 17:1-7
E VEIO um dos sete anjos que tinham as sete taças, e falou comigo, dizendo-me: Vem, mostrar-te-ei a condenação da grande prostituta que está assentada sobre muitas águas;
Apocalipse 19:9-10
E disse-me: Escreve: Bem-aventurados aqueles que são chamados à ceia das bodas do Cordeiro. E disse-me: Estas são as verdadeiras palavras de Deus.
Apocalipse 22:8-16
E eu, João, sou aquele que vi e ouvi estas coisas. E, havendo-as ouvido e visto, prostrei-me aos pés do anjo que mas mostrava para o adorar.