Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Respondeu-me o anjo que falava comigo, e me disse: Não sabes tu o que isso é? E eu disse: Não, meu senhor.
A Bíblia Sagrada
Então, respondeu o anjo que falava comigo e me disse: Não sabes tu o que isto é? E eu disse: Não, Senhor meu.
Bíblia King James Atualizada Português
Diante do que ele me questionou: “Não sabes o que é isso?” E eu repliquei: “Não, meu senhor!”
New American Standard Bible
So the angel who was speaking with me answered and said to me, "Do you not know what these are?" And I said, "No, my lord."
Tópicos
Referências Cruzadas
Zacarias 4:13
Ele me respondeu, dizendo: Não sabes o que é isso? E eu disse: Não, meu senhor.
Gênesis 41:16
E respondeu José a Faraó, dizendo: Isso não está em mim; Deus dará resposta de paz a Faraó.
Salmos 139:6
Tal conhecimento é maravilhoso demais para mim; elevado é, não o posso atingir.
Daniel 2:30
E a mim me foi revelado este mistério, não por ter eu mais sabedoria que qualquer outro vivente, mas para que a interpretação se fizesse saber ao rei, e para que entendesses os pensamentos do teu coração.
Zacarias 1:9
Então perguntei: Meu Senhor, quem são estes? Respondeu-me o anjo que falava comigo: Eu te mostrarei o que estes são.
Marcos 4:13
Disse-lhes ainda: Não percebeis esta parábola? como pois entendereis todas as parábolas?
1 Coríntios 2:12-15
Ora, nós não temos recebido o espírito do mundo, mas sim o Espírito que provém de Deus, a fim de compreendermos as coisas que nos foram dadas gratuitamente por Deus;
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
4 Então perguntei ao anjo que falava comigo: Meu senhor, que é isso? 5 Respondeu-me o anjo que falava comigo, e me disse: Não sabes tu o que isso é? E eu disse: Não, meu senhor. 6 Ele me respondeu, dizendo: Esta é a palavra do Senhor a Zorobabel, dizendo: Não por força nem por poder, mas pelo meu Espírito, diz o Senhor dos exércitos.