11 ocorrências nas traduções 3

'Beijo' na Bíblia

Mas o traidor havia combinado um sinal com eles, informando-lhes: “Aquele a quem eu saudar com um beijo, esse é quem procurais, prendei-o!”

Conceitos do VersículoDetenção de Cristo

Então, aproximando-se rapidamente de Jesus, disse-lhe Judas: “Eu te saúdo, ó Mestre!” E lhe deu um beijo.

Conceitos do VersículoVir a Cristo

Ora, o traidor tinha combinado um sinal com eles: “Aquele a quem eu saudar com um beijo, é Ele: prendei-o e levai-o sob forte segurança”.

Conceitos do VersículoDetenção de Cristo

Da mesma maneira, tu não me saudaste com um beijo na face, como é tradicional; ela, todavia, desde que cheguei não cessa de me beijar os pés.

Conceitos do VersículoCuidados com os pés

Enquanto Ele ainda falava, chegou uma multidão seguindo a Judas, um dos Doze. Este se aproximou de Jesus para saudá-lo com um beijo.

Conceitos do VersículoMultidõesMultidões em busca deaproximar-se de Cristo

E Jesus lhe disse: Judas, com um beijo trais o Filho do homem?

Conceitos do VersículoTraidores/FalsosSer Traído

Saudai uns aos outros com um beijo santo. Todas as igrejas de Cristo vos enviam fraternas saudações. Cuidado com os falsos servos

Conceitos do VersículoTítulos da igreja

Todos os irmãos daqui vos saúdam! Cumprimentai-vos uns aos outros com o costumeiro beijo santo!

Saudai-vos uns aos outros com o beijo santo.

Cumprimentai-vos uns aos outros com o beijo de santo amor fraternal. Paz a todos vós que estais vivendo em Cristo!

Conceitos do VersículoAmor ÁgapeAmizade e AmorO Amor dos Irmãos

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.