34 ocorrências nas traduções 3

'Dizendo' na Bíblia

E os quatro animais tinham, cada um de per si, seis asas, e ao redor, e por dentro, estavam cheios de olhos; e não descansavam nem de dia nem de noite, dizendo: Santo, Santo, Santo é o Senhor Deus, o Todo poderoso, que era, e que é e que há de vir.

Conceitos do VersículoDeus, Santidade dedoxologiaDeus, TrindadeQuatro CriaturasLouvar continuamenteOlhos em ProfeciaPés de CriaturasOlhosQuerubinsSeres Angélicos Louvando a Deus

Os vinte e quatro anciãos prostravam-se diante do que estava assentado sobre o trono, e adoravam o que vive para todo o sempre; e lançavam as suas coroas diante do trono, dizendo:

Conceitos do VersículoDeus sentado em GlóriaCoroas para o Povo de DeusAnciãos no Céuanciãoscoroasadoração

E cantavam um novo cântico, dizendo: Digno és de tomar o livro, e de abrir os seus selos; porque foste morto, e com o teu sangue compraste para Deus homens de toda a tribo, e língua, e povo, e nação;

Conceitos do VersículoExpiaçãoDar, De Si PróprioRedenção por ExpiaçãoAudiênciasExpiação no Novo TestamentoUma Nova CançãoTodas as línguasLivros em ProfeciaCristo Foi Morto

E, havendo aberto o segundo selo, ouvi o segundo animal, dizendo: Vem, e vê.

Conceitos do VersículoVir a Deus

E clamavam com grande voz, dizendo: Até quando, ó verdadeiro e santo Dominador, não julgas e vingas o nosso sangue dos que habitam sobre a terra?

Conceitos do VersículoVingador de sangueAntes de Deus agir

Dizendo: Não danifiqueis a terra, nem o mar, nem as árvores, até que hajamos assinalado nas suas testas os servos do nosso Deus.

Conceitos do VersículoTestaExemplos de Protecção Divina

E clamavam com grande voz, dizendo: Salvação ao nosso Deus, que está assentado no trono, e ao Cordeiro.

Conceitos do VersículoDeus sentado em Glória

Dizendo: Amen. Louvor, e glória, e sabedoria, e acção de graças, e honra, e poder, e força ao nosso Deus, para todo o sempre. Amen.

Conceitos do VersículoDeus GlorificantedoxologiaLouvor EternoÁmenSer grato pelas bênçãosadoração

E um dos anciãos me falou, dizendo: Estes que estão vestidos de vestidos brancos, quem são, e donde vieram?

Conceitos do VersículoAnciãos no Céuanciãos

E olhei, e ouvi um anjo, que voava pelo meio do céu, dizendo com grande voz: Ai! ai! ai! dos que habitam sobre a terra! por causa das outras vozes das trombetas dos três anjos que hão de ainda tocar.

Conceitos do VersículoDramaComunicar três vezesÁguiasvoando

dizendo ao sexto anjo que empunhava a trombeta: “Solta os quatro anjos que se encontram atados junto ao grande rio Eufrates!”

Conceitos do VersículoQuatro AnjosFracções, Um Sexto

E fui ao anjo, dizendo-lhe: Dá-me o livrinho. E ele disse-me: Toma-o, e come-o, e ele fará amargo o teu ventre, mas na tua boca será doce como mel.

Conceitos do VersículoAlimentação, uso metafóricoComida AmargaAmargura

Dizendo: Graças te damos, Senhor Deus Todo-poderoso, que és, e que eras, e que hás de vir, que tomaste o teu grande poder, e reinaste.

Conceitos do VersículoDeus, Poder deDeus, O EternoDeus mostrou o seu poderSer Grato

E adoraram o dragão que deu à besta o seu poder; e adoraram a besta, dizendo: Quem é semelhante à besta? Quem poderá batalhar contra ela?

Conceitos do VersículoArmagedomReligião falsa

E engana os que habitam na terra com sinais que lhe foi permitido que fizesse em presença da besta, dizendo aos que habitam na terra que fizessem uma imagem à besta que recebera a ferida da espada e vivia.

Conceitos do VersículoNatureza de Falsos Milagres

Dizendo com grande voz: Temei a Deus, e dai-lhe glória; porque vinda é a hora do seu juízo. E adorai aquele que fez o céu, e a terra, e o mar, e as fontes das águas.

Conceitos do VersículoDeus GlorificanteOrigem Da CriaçãoCriação da TerraCriação dos Céus FísicosMedo de DeusAtitudes de RespeitoA Criação dos MaresTeme a Deus!

E outro anjo seguiu dizendo: Caiu, caiu Babilónia, aquela grande cidade, que a todas as nações deu a beber do vinho da ira da sua prostituição.

Conceitos do VersículoBabilóniaimpériosBabilónia no Novo TestamentoPecado é AbominaçãoDestruição da BabilóniaBabilónia DestruídaAnjos que fazem o trabalho de Deus

E seguiu-os o terceiro anjo, dizendo com grande voz: Se alguém adorar a besta, e a sua imagem, e receber o sinal na sua testa, ou na sua mão,

Conceitos do VersículoTestaDesfiguração do PecadoAnjos que fazem o trabalho de DeusDestino dos Idólatras

E saiu do altar outro anjo, que tinha poder sobre o fogo, e clamou com grande voz ao que tinha a foice aguda, dizendo: Lança a tua foice aguda, e vindima, os cachos da vinha da terra, porque já as suas uvas estão maduras.

Conceitos do VersículoAltares no CéuAnjos que fazem o trabalho de Deus

E cantavam o cântico de Moisés, servo de Deus, e o cântico do Cordeiro, dizendo: Grandes e maravilhosas são as tuas obras, Senhor Deus Todo-Poderoso! Justos e verdadeiros são os teus caminhos, ó Rei dos santos.

Conceitos do VersículoDeus, Retidão deDeus, Soberania deDeus que reina para sempreCompositoresDeus a fazer o bemFazendo certo

E o sétimo anjo derramou a sua taça no ar, e saiu grande voz do templo do céu, do trono, dizendo: Está feito.

Conceitos do VersículoAr

E VEIO um dos sete anjos que tinham as sete taças, e falou comigo, dizendo-me: Vem, mostrar-te-ei a condenação da grande prostituta que está assentada sobre muitas águas;

Conceitos do VersículoBabilóniaAnjos como Servos de DeusAnjos que fazem o trabalho de Deus

Então o anjo me encorajou, dizendo: “Por que te admiraste? Eu te explicarei o mistério desta mulher e da Besta que a conduz, e que tem sete cabeças e dez chifres.

Conceitos do VersículoCriaturas Cósmicas

E clamou fortemente com grande voz, dizendo: Caiu, caiu a grande Babilónia, e se tornou morada de demónios, e coito de todo o espírito imundo, e coito de toda a ave imunda e aborrecível.

Conceitos do VersículoBabilóniaTrabalho Maligno dos DemóniosTipos de demóniosAbominações, Questões CerimoniaisCelasDestruição da BabilóniaBabilónia DestruídaHabitações das criaturas

Estando de longe pelo temor do seu tormento, dizendo: Ai! ai daquela grande Babilónia, aquela forte cidade! Pois numa hora veio o seu juízo.

Conceitos do VersículoBabilóniaAflições dos ímpiosUm pouco de tempoMedo de Outras CoisasA América na Profecia Bíblica

E dizendo: Ai, ai daquela grande cidade! que estava vestida de linho fino, de púrpura, de escarlata; e adornada com ouro e pedras preciosas e pérolas! Porque numa hora foram assoladas tantas riquezas.

Conceitos do VersículoCarmesimOuro

E, vendo o fumo do seu incêndio, clamaram, dizendo: Que cidade é semelhante a esta grande cidade?

Conceitos do VersículoPoeira na CabeçaCidades em Chamas

E lançaram pó sobre as suas cabeças, e clamaram, chorando, e lamentando, e dizendo: Ai, ai daquela grande cidade! Na qual todos os que tinham naus no mar se enriqueceram em razão da sua opulência: porque numa hora foi assolada.

Conceitos do VersículoUtilização Figurativa de póComércioUm pouco de tempoDestruição da BabilóniaPoeira na Cabeça

E um forte anjo levantou uma pedra como uma grande mó, e lançou-a no mar, dizendo: Com igual ímpeto será lançada Babilónia, aquela grande cidade, e não será jamais achada.

Conceitos do VersículoDestruição da BabilóniaBabilónia DestruídaAnjos

E saiu do trono uma voz, dizendo: Louvai o nosso Deus, vós, todos os seus servos, e vós que o temeis, assim pequenos como grandes.

Conceitos do VersículoBabilóniaA Voz de DeusCasamento Gay

E vi um anjo, que estava no sol, e clamou com grande voz, dizendo a todas as aves que voavam pelo meio do céu: Vinde, e ajuntai-vos à ceia do grande Deus;

Conceitos do VersículoAves de RapinaAnjos que fazem o trabalho de DeusControlar o Sol, Lua e as Estrelas

E veio um dos sete anjos que tinham as sete taças cheias das últimas sete pragas, e falou comigo, dizendo: Vem, mostrar-te-ei a esposa, a mulher do Cordeiro.

Conceitos do VersículoFim das acções

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a