Parallel Verses
The Emphasized Bible
Hatred, stirreth up strifes, but, over all transgressions, love throweth a covering.
New American Standard Bible
But
King James Version
Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.
Holman Bible
but love covers all offenses.
International Standard Version
Hatred awakens contention, but love covers all transgressions.
A Conservative Version
Hatred stirs up strife, but love covers all transgressions.
American Standard Version
Hatred stirreth up strifes; But love covereth all transgressions.
Amplified
Hatred stirs up strife,
But love covers and overwhelms all transgressions [forgiving and overlooking another’s faults].
Bible in Basic English
Hate is a cause of violent acts, but all errors are covered up by love.
Darby Translation
Hatred stirreth up strifes; but love covereth all transgressions.
Julia Smith Translation
Hatred will excite strifes: and love will cover over all transgressions.
King James 2000
Hatred stirs up strife: but love covers all sins.
Lexham Expanded Bible
Hatred stirs up strife, but love covers over all offenses.
Modern King James verseion
Hatred stirs up fights, but love covers all sins.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Evil will stirreth up strife; but love covereth the multitude of sins.
NET Bible
Hatred stirs up dissension, but love covers all transgressions.
New Heart English Bible
Hatred stirs up strife, but love covers all wrongs.
Webster
Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.
World English Bible
Hatred stirs up strife, but love covers all wrongs.
Youngs Literal Translation
Hatred awaketh contentions, And over all transgressions love covereth.
Themes
Brotherly love » General references to
Love » Brotherly » General references to
Love to man » Should be exhibited in » Covering the faults of others
Topics
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Proverbs 10:12
Verse Info
Context Readings
Proverbs Concerning The Mouth
11 A well-spring of life, is the mouth of the righteous, but, the mouth of the lawless, covereth wrong. 12 Hatred, stirreth up strifes, but, over all transgressions, love throweth a covering. 13 In the lips of the intelligent, is found wisdom, but, a rod, is for the back of him that lacketh sense.
Cross References
1 Peter 4:8
Before all things, keeping, fervent, your love, among yourselves, because, love, covereth a multitude of sins;
Proverbs 17:9
He that hideth a transgression, seeketh love, but, he that repeateth a matter, separateth intimate friends.
James 5:20
Be ye taking note - that, he that turneth back a sinner out of the error of his way - will save his soul out of death, and hide a multitude of sins.
Proverbs 15:18
A wrathful man, stirreth up strife, but, he that is slow to anger, calmeth contention.
Proverbs 16:27
An abandoned man, diggeth up mischief, - and, upon his lips, as it were a fire is scorching.
Proverbs 28:25
The ambitious in soul, stirreth up strife, but, he that trusteth in Yahweh, shall be enriched.
Proverbs 29:22
A man given to anger, stirreth up strife, and, he that exceedeth in wrath, aboundeth in transgression.
1 Corinthians 13:4-7
Love, is patient, is gracious. Love, is not envious, vaunteth not itself, is not puffed up,
James 4:1
Whence wars and whence fightings among you? are they not from hence - due to your pleasures which are taking the field in your members?