Parallel Verses
New American Standard Bible
But
King James Version
Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.
Holman Bible
but righteousness rescues from death.
International Standard Version
Wealth won't help in the time of judgment, but righteousness will deliver from death.
A Conservative Version
Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.
American Standard Version
Riches profit not in the day of wrath; But righteousness delivereth from death.
Amplified
Riches will not provide security in the day of wrath and judgment,
But righteousness rescues from death.
Bible in Basic English
Wealth is of no profit in the day of wrath, but righteousness keeps a man safe from death.
Darby Translation
Wealth profiteth not in the day of wrath; but righteousness delivereth from death.
Julia Smith Translation
Wealth will not profit in the day of wrath, and justice will deliver from death.
King James 2000
Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivers from death.
Lexham Expanded Bible
Wealth does not profit on the day of wrath, but righteousness will deliver from death.
Modern King James verseion
Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Riches help not in the day of vengeance; but righteousness delivereth from death.
NET Bible
Wealth does not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from mortal danger.
New Heart English Bible
Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.
The Emphasized Bible
Wealth, shall not profit, in the day of wrath, but, righteousness, shall deliver from death.
Webster
Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.
World English Bible
Riches don't profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.
Youngs Literal Translation
Wealth profiteth not in a day of wrath, And righteousness delivereth from death.
Themes
Day of the lord » What shall not profit in the day of the lord’s wrath
death » What frees you from death
Profit » What will not profit in the day of wrath
Protection » Not to be found in » Riches
Riches » The wicked » Profit not by
Riches » Profit not in the day of wrath
earthly Riches » The perils of » Profit not in time of trial
The fruit of righteousness » What righteousness does
earthly Treasures » Disappointing » Profit not in time of trial
Topics
Interlinear
References
Fausets
Smith
Word Count of 20 Translations in Proverbs 11:4
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
3
The integrity of the upright will guide them. The perverseness of transgressors will destroy them.
4
But
Names
Cross References
Genesis 7:1
Jehovah said to Noah: Go into the ark, you and your whole family. For I have found you righteous in this generation.
Proverbs 10:2
Treasures of wickedness (the morally wrong) profit nothing, but righteousness delivers from death.
Zephaniah 1:18
Their silver and their gold will not be able to keep them safe in the Day of Jehovah's anger (rage) (wrath). He will devour all the nations by the fire of his zeal! He will exterminate all the inhabitants of the earth!
Ezekiel 7:19
They will throw their gold and silver away in the streets like garbage (like an abhorrent thing), because neither silver nor gold can save them when Jehovah pours out his fury. They cannot use it to satisfy their desires or fill their stomachs. Gold and silver led them into sin.
Job 36:18-19
Be careful that no one entices you by riches. Do not let a large bribe turn you aside.
Psalm 49:6-8
They trust their riches and brag about their abundant wealth.
Proverbs 12:28
The way of righteousness is life. In its pathway there is no death.
Matthew 16:26
What will a man profit, if he gains the whole world, and gives up his life? What will a man give in exchange for his life?
Luke 12:20
But God said to him: 'You fool this night you will give up your life. Then who will have all these things you accumulated?'
Romans 5:17
It was by the transgression of the one that death ruled as king through that one. Even more so shall those who receive the abundance of grace, and of the gift of righteousness, rule as kings in life by the one, Jesus Christ.
1 Timothy 4:8
Bodily exercise is profitable for a little. However, godliness is profitable for all things, having promise of the life that now is and of the life that is to come.