Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
See that thou meddle not with a fool; and do as though thou hadst no knowledge.
New American Standard Bible
Or you will not
King James Version
Go from the presence of a foolish man, when thou perceivest not in him the lips of knowledge.
Holman Bible
you will gain no knowledge from his speech.
International Standard Version
Stay away from a foolish man, for you will not find competent advice.
A Conservative Version
Go into the presence of a foolish man, and thou shall not perceive the lips of knowledge.
American Standard Version
Go into the presence of a foolish man, And thou shalt not perceive in him the lips of knowledge.
Amplified
Leave the presence of a [shortsighted] fool,
For you will not find knowledge or hear godly wisdom from his lips.
Bible in Basic English
Go away from the foolish man, for you will not see the lips of knowledge.
Darby Translation
Go from the presence of a foolish man, in whom thou perceivest not the lips of knowledge.
Julia Smith Translation
Go from before to the foolish man and thou knewest not the lips of knowledge.
King James 2000
Go from the presence of a foolish man, when you perceive not in him the lips of knowledge.
Lexham Expanded Bible
Leave {the presence of a foolish man}, [for] you will not [come to] know {words of knowledge}.
Modern King James verseion
Go from before a foolish man when you do not see in him the lips of knowledge.
NET Bible
Leave the presence of a foolish person, or you will not understand wise counsel.
New Heart English Bible
Stay away from a foolish man, for you won't find knowledge on his lips.
The Emphasized Bible
Get thee from the presence of a man that is a dullard, when thou perceivest not the lips of knowledge.
Webster
Go from the presence of a foolish man, when thou perceivest not in him the lips of knowledge.
World English Bible
Stay away from a foolish man, for you won't find knowledge on his lips.
Youngs Literal Translation
Go from before a foolish man, Or thou hast not known the lips of knowledge.
Themes
Alliance and society with the enemies of God » Exhortations to hate and avoid
Topics
Interlinear
Yalak
Yada`
Word Count of 20 Translations in Proverbs 14:7
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
6 A scornful body seeketh wisdom, and findeth it not; but knowledge is easy to come by, unto him that will understand. 7 See that thou meddle not with a fool; and do as though thou hadst no knowledge. 8 The wisdom of him that hath understanding is to take heed unto his way; but the foolishness of the unwise deceiveth.
Names
Cross References
Proverbs 9:6
Forsake ignorance, and ye shall live: and see that ye go in the way of understanding."
Proverbs 13:20
He that goeth in the company of wise men, shall be wise; but whoso is a companion of fools shall be hurt.
Proverbs 19:27
My son, heareth no more the doctrine that leadeth thee away from the words of understanding.
1 Corinthians 5:11
but now I write unto you that ye company not together. If any that is called a brother, be a fornicator, or covetous, or a worshipper of images, either a railer, either a drunkard, or an extortioner: with him that is such see that ye eat not.
Ephesians 5:11
and have no fellowship with the unfruitful works of darkness: but rather rebuke them.