Parallel Verses

Bible in Basic English

The fear of the Lord is the teaching of wisdom; and a low opinion of oneself goes before honour.

New American Standard Bible

The fear of the Lord is the instruction for wisdom,
And before honor comes humility.

King James Version

The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honour is humility.

Holman Bible

The fear of the Lord is what wisdom teaches,
and humility comes before honor.


>

International Standard Version

The fear of the LORD teaches wisdom, and humility precedes honor.

A Conservative Version

The fear of LORD is the instruction of wisdom, and before honor [is] humility.

American Standard Version

The fear of Jehovah is the instruction of wisdom; And before honor goeth humility.

Amplified


The [reverent] fear of the Lord [that is, worshiping Him and regarding Him as truly awesome] is the instruction for wisdom [its starting point and its essence];
And before honor comes humility.

Darby Translation

The fear of Jehovah is the discipline of wisdom, and before honour goeth humility.

Julia Smith Translation

The fear of Jehovah the instruction of wisdom; and before honor humility.

King James 2000

The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honor is humility.

Lexham Expanded Bible

Fear of Yahweh [is] the instruction of the wise, and before honor [comes] humility.

Modern King James verseion

The fear of Jehovah is the instruction of wisdom, and before honor is humility.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The fear of the LORD is the right science of wisdom; and lowliness goeth before honour.

NET Bible

The fear of the Lord provides wise instruction, and before honor comes humility.

New Heart English Bible

The fear of the LORD teaches wisdom. Before honor is humility.

The Emphasized Bible

The reverence of Yahweh, is the correction of wisdom, and, before honour, is humility.

Webster

The fear of the LORD is the instruction of wisdom: and before honor is humility.

World English Bible

The fear of Yahweh teaches wisdom. Before honor is humility.

Youngs Literal Translation

The fear of Jehovah is the instruction of wisdom, And before honour is humility!

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יראה 
Yir'ah 
Usage: 45

of the Lord

Usage: 0

of wisdom
חכמה 
Chokmah 
Usage: 149

and before
פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

כּבד כּבוד 
Kabowd 
Usage: 200

References

American

Context Readings

A Wise Son Brings Blessings To Others

32 He who will not be controlled by training has no respect for his soul, but he who gives ear to teaching will get wisdom. 33 The fear of the Lord is the teaching of wisdom; and a low opinion of oneself goes before honour.

Cross References

Proverbs 1:7

The fear of the Lord is the start of knowledge: but the foolish have no use for wisdom and teaching.

Proverbs 18:12

Before destruction the heart of man is full of pride, and before honour goes a gentle spirit.

Job 28:28

And he said to man, Truly the fear of the Lord is wisdom, and to keep from evil is the way to knowledge.

Psalm 34:11

Come, children, give attention to me; I will be your teacher in the fear of the Lord.

Psalm 111:10

The fear of the Lord is the best part of wisdom: all those who keep his laws are wise: his praise is eternal.

Proverbs 8:13

The fear of the Lord is seen in hating evil: pride, a high opinion of oneself, the evil way, and the false tongue, are unpleasing to me.

Proverbs 25:6-7

Do not take glory for yourself before the king, and do not put yourself in the place of the great:

Proverbs 29:23

A man's pride will be the cause of his fall, but he who has a gentle spirit will get honour.

Luke 14:11

For every man who gives himself a high place will be put down, but he who takes a low place will be lifted up.

Philippians 2:5-11

Let this mind be in you which was in Christ Jesus,

James 4:10

Make yourselves low in the eyes of the Lord and you will be lifted up by him.

1 Peter 5:5

And in the same way, let the younger men be ruled by the older ones. Let all of you put away pride and make yourselves ready to be servants: for God is a hater of pride, but he gives grace to those who make themselves low.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain