Parallel Verses
Youngs Literal Translation
A violent man enticeth his neighbour, And hath causeth him to go in a way not good.
New American Standard Bible
And leads him in a way that is not good.
King James Version
A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way that is not good.
Holman Bible
leading him in a way that is not good.
International Standard Version
A violent man entices his companion and leads him on a path that is not good.
A Conservative Version
A man of violence entices his neighbor, and leads him in a way that is not good.
American Standard Version
A man of violence enticeth his neighbor, And leadeth him in a way that is not good.
Amplified
A violent and exceedingly covetous man entices his neighbor [to sin],
And leads him in a way that is not good.
Bible in Basic English
A violent man puts desire of evil into his neighbour's mind, and makes him go in a way which is not good.
Darby Translation
A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into a way that is not good.
Julia Smith Translation
A man of violence will seduce his neighbor, and he caused him to go in a way not good.
King James 2000
A violent man entices his neighbor, and leads him into the way that is not good.
Lexham Expanded Bible
A person of violence will entice his neighbor and cause him to walk on a way [that is] not good.
Modern King James verseion
A violent man lures his neighbor and makes him go in a way not good.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
A wicked man beguileth his neighbour; and leadeth him the way that is not good.
NET Bible
A violent person entices his neighbor, and leads him down a path that is terrible.
New Heart English Bible
A man of violence entices his neighbor, and leads him in a way that is not good.
The Emphasized Bible
A ruthless man, enticeth his neighbour, and leadeth him in a way, not good.
Webster
A violent man enticeth his neighbor, and leadeth him into the way that is not good.
World English Bible
A man of violence entices his neighbor, and leads him in a way that is not good.
Themes
Character » Of the wicked » Fierce
Character of the wicked » Fierce
Evil » Who brings evil to pass
Frowardness » Who speaks frowardness
Speech/communication » Who speaks frowardness
Topics
Interlinear
Pathah
Rea`
Word Count of 20 Translations in Proverbs 16:29
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
28 A froward man sendeth forth contention, A tale-bearer is separating a familiar friend. 29 A violent man enticeth his neighbour, And hath causeth him to go in a way not good. 30 Consulting his eyes to devise froward things, Moving his lips he hath accomplished evil.
Names
Cross References
1 Samuel 19:11
And Saul sendeth messengers unto the house of David to watch him, and to put him to death in the morning; and Michal his wife declareth to David, saying, 'If thou art not delivering thy life to-night -- tomorrow thou art put to death.'
1 Samuel 19:17
And Saul saith unto Michal, 'Why thus hast thou deceived me -- that thou dost send away mine enemy, and he is escaped?' and Michal saith unto Saul, 'He said unto me, Send me away: why do I put thee to death?'
1 Samuel 22:7-9
And Saul saith to his servants who are standing by him, 'Hear, I pray you, ye Benjamites; also to all of you doth the son of Jesse give fields and vineyards! all of you he doth appoint heads of thousands and heads of hundreds!
1 Samuel 23:19-21
And the Ziphites go up unto Saul to Gibeah, saying, 'Is not David hiding himself with us in fortresses, in the forest, in the height of Hachilah, which is on the south of the desolate place?
Nehemiah 6:13
so that he is an hireling, that I may fear and do so, and I had sinned, and it had been to them for an evil name that they may reproach me.
Proverbs 1:10-14
My son, if sinners entice thee be not willing.
Proverbs 2:12-15
To deliver thee from an evil way, From any speaking froward things,
Proverbs 3:31
Be not envious of a man of violence, Nor fix thou on any of his ways.
Proverbs 12:26
The righteous searcheth his companion, And the way of the wicked causeth them to err.
2 Peter 3:17
Ye, then, beloved, knowing before, take heed, lest, together with the error of the impious being led away, ye may fall from your own stedfastness,