Parallel Verses

A Conservative Version

Son's sons are the crown of old men, and the glory of sons are their fathers.

New American Standard Bible

Grandchildren are the crown of old men,
And the glory of sons is their fathers.

King James Version

Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

Holman Bible

Grandchildren are the crown of the elderly,
and the pride of sons is their fathers.

International Standard Version

Grandchildren are the crown of the aged, and the pride of children is their parents.

American Standard Version

Children's children are the crown of old men; And the glory of children are their fathers.

Amplified


Grandchildren are the crown of aged men,
And the glory of children is their fathers [who live godly lives].

Bible in Basic English

Children's children are the crown of old men, and the glory of children is their fathers.

Darby Translation

Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

Julia Smith Translation

The crown of old men, sons' sons: and the glory of sons their fathers.

King James 2000

Children's children are the crown of old men; and the glory of children is their fathers.

Lexham Expanded Bible

The crown of the elderly [are] {grandchildren}, and the glory of children [is] their fathers.

Modern King James verseion

Sons of sons are the crown of old men, and the glory of sons are their fathers.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Children's children are a crown of the aged, and the fathers are the honour of the children.

NET Bible

Grandchildren are like a crown to the elderly, and the glory of children is their parents.

New Heart English Bible

Children's children are the crown of old men; the glory of children are their parents.

The Emphasized Bible

The crown of old men, consists of children's children, and the adornment of children, is their fathers.

Webster

Children's children are the crown of old men; and the glory of children is their fathers.

World English Bible

Children's children are the crown of old men; the glory of children are their parents.

Youngs Literal Translation

Sons' sons are the crown of old men, And the glory of sons are their fathers.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
are the crown
עטרה 
`atarah 
Usage: 23

of old men
זקן 
Zaqen 
Usage: 178

and the glory
תּפארת תּפארה 
Tiph'arah 
Usage: 51

References

Fausets

Images Proverbs 17:6

Context Readings

Proverbs Of Solomon

5 He who mocks a poor man reproaches his maker. He who is glad at calamity shall not be unpunished. 6 Son's sons are the crown of old men, and the glory of sons are their fathers. 7 Excellent speech is not appropriate to a fool, much less lying lips to a prince.



Cross References

Genesis 50:23

And Joseph saw Ephraim's sons of the third generation. Also the sons of Machir the son of Manasseh were born upon Joseph's knees.

Exodus 3:14-15

And God said to Moses, I AM WHO I AM. And he said, Thus shall thou say to the sons of Israel, I AM has sent me to you.

1 Kings 11:12

Notwithstanding I will not do it in thy days, for David thy father's sake, but I will rend it out of the hand of thy son.

1 Kings 15:4

Nevertheless for David's sake LORD his God gave him a lamp in Jerusalem, to set up his son after him, and to establish Jerusalem,

Job 42:16-17

And after this Job lived a hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, [even] four generations.

Psalm 127:3-5

Lo, sons are a heritage of LORD, [and] the fruit of the womb is [a] reward.

Psalm 128:3-6

Thy wife shall be as a fruitful vine in the innermost parts of thy house, thy sons like olive plants round about thy table.

Proverbs 13:22

A good man leaves an inheritance to his son's sons, and the wealth of the sinner is laid up for the righteous.

Proverbs 16:31

The hoary head is a crown of glory. It shall be found in the way of righteousness.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain