Parallel Verses

Jubilee 2000 Bible

Through wisdom the house shall be built, and with intelligence it shall be established:

New American Standard Bible

By wisdom a house is built, And by understanding it is established;

King James Version

Through wisdom is an house builded; and by understanding it is established:

Holman Bible

A house is built by wisdom,
and it is established by understanding;

International Standard Version

By wisdom a house is built; it is made secure through understanding.

A Conservative Version

Through wisdom a house is built, and by understanding it is established,

American Standard Version

Through wisdom is a house builded; And by understanding it is established;

Amplified

Through skillful and godly Wisdom is a house (a life, a home, a family) built, and by understanding it is established [on a sound and good foundation],

Bible in Basic English

The building of a house is by wisdom, and by reason it is made strong:

Darby Translation

Through wisdom is a house built, and by understanding it is established;

Julia Smith Translation

By wisdom a house will be built, and it will be prepared by understanding:

King James 2000

Through wisdom is a house built; and by understanding it is established:

Lexham Expanded Bible

By wisdom a house is built, and by understanding it is established.

Modern King James verseion

Through wisdom a house is built, and by understanding it is established;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Through wisdom a house shall be builded, and with understanding it shall be set up.

NET Bible

By wisdom a house is built, and through understanding it is established;

New Heart English Bible

Through wisdom a house is built; by understanding it is established;

The Emphasized Bible

In wisdom, is a house builded, and, in understanding, is it established;

Webster

Through wisdom is a house built; and by understanding it is established:

World English Bible

Through wisdom a house is built; by understanding it is established;

Youngs Literal Translation

By wisdom is a house builded, And by understanding it establisheth itself.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
חכמה 
Chokmah 
Usage: 149

is an house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

בּנה 
Banah 
Usage: 376

and by understanding
תּובנה תּבוּנה תּבוּןo 
Tabuwn 
Usage: 42

Verse Info

Context Readings

Learning From Your Father

2 For their heart studies robbery, and their lips speak evil. 3 Through wisdom the house shall be built, and with intelligence it shall be established: 4 And by knowledge shall the chambers be filled with all precious and beautiful riches.



Cross References

Proverbs 14:1

Every wise woman builds her house, but the foolish plucks it down with her hands.

Proverbs 9:1

Wisdom has built her house; she has hewn out her seven pillars:

Jeremiah 10:12

He that makes the earth by his power, he that orders the world with his wisdom and extends the heavens with his intelligence:

2 Samuel 7:26

For thus shall thy name be magnified for ever that it may be said, The LORD of the hosts is God over Israel and that the house of thy slave David be established before thee.

1 Corinthians 3:9

For we are labourers together with God; ye are God's husbandry, ye are God's building.

Colossians 2:7

rooted and built up in him and confirmed in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain