Parallel Verses
New American Standard Bible
So is
King James Version
As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Holman Bible
is like cold water to a parched throat.
International Standard Version
Cold water to someone who is thirsty that's what good news from a distant land is.
A Conservative Version
[As] cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
American Standard Version
As cold waters to a thirsty soul, So is good news from a far country.
Amplified
Like cold water to a thirsty soul,
So is good news from a distant land.
Bible in Basic English
As cold water to a tired soul, so is good news from a far country.
Darby Translation
As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Julia Smith Translation
Cold waters to the fainting soul, and a good message from a land far off.
King James 2000
As cold water is to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Lexham Expanded Bible
[Like] cold water upon a weary soul, [so too is] good news from a distant place.
Modern King James verseion
Like cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
A good report out of a far country, is like cold water to a thirsty soul.
NET Bible
Like cold water to a weary person, so is good news from a distant land.
New Heart English Bible
Like cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country.
The Emphasized Bible
As cold water to a thirsty soul, so is a good report from a far country.
Webster
As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
World English Bible
Like cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Youngs Literal Translation
As cold waters for a weary soul, So is a good report from a far country.
Topics
Interlinear
Mayim
Nephesh
Towb
Sh@muw`ah
Word Count of 20 Translations in Proverbs 25:25
Verse Info
Context Readings
More Proverbs Of Solomon
24
Than
So is
Is a righteous man who gives way before the wicked.
Cross References
Proverbs 15:30
Good news puts fat on the bones.
Genesis 21:16-19
Then she went and sat down opposite him, about a bowshot away, for she said, “Do not let me
Exodus 17:2-3
Therefore the people
Exodus 17:6
Behold, I will stand before you there on the rock at
Judges 15:18-19
Then he became very thirsty, and he
2 Samuel 23:15
Psalm 42:1-2
For the choir director. A
As the deer
So my soul
Psalm 63:1
A Psalm of David,
O God,
My soul
In a
Isaiah 52:7
Are the feet of him who brings
Who announces
And brings good news of
Who announces salvation,
And says to Zion, “Your
Isaiah 55:1
And you who have
Come, buy
Jeremiah 18:14
Or is the cold flowing water from a foreign land ever snatched away?
Nahum 1:15
Who announces peace!
Pay your vows.
For
He is
Luke 2:10-11
But the angel said to them, “
John 7:37
Now on
Romans 10:15
How will they preach unless they are sent? Just as it is written, “
1 Timothy 1:15
Revelation 21:6
Then He said to me, “
Revelation 22:17
The