Parallel Verses
Bible in Basic English
The underworld and Abaddon are never full, and the eyes of man have never enough.
New American Standard Bible
Nor are the
King James Version
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
Holman Bible
and people’s eyes are never satisfied.
International Standard Version
Sheol and Abaddon are never satiated, and neither are human eyes.
A Conservative Version
Sheol and Abaddon are never satisfied, and the eyes of man are never satisfied.
American Standard Version
Sheol and Abaddon are never satisfied; And the eyes of man are never satisfied.
Amplified
Sheol (the place of the dead) and Abaddon (the underworld) are never satisfied;
Nor are the eyes of man ever satisfied.
Darby Translation
Sheol and destruction are insatiable; so the eyes of man are never satisfied.
Julia Smith Translation
Hades and destruction shall not be satisfied; and the eyes of man shall not be satisfied.
King James 2000
Sheol and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
Lexham Expanded Bible
Sheol and Abaddon will not be satisfied, and the eyes of a person will not be satisfied [either].
Modern King James verseion
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Like as hell and destruction are never full, even so the eyes of men can never be satisfied.
NET Bible
As Death and Destruction are never satisfied, so the eyes of a person are never satisfied.
New Heart English Bible
Sheol and Abaddon are never satisfied; and a man's eyes are never satisfied.
The Emphasized Bible
Hades and destruction, are not satisfied, and, the eyes of a man, are not satisfied.
Webster
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
World English Bible
Sheol and Abaddon are never satisfied; and a man's eyes are never satisfied.
Youngs Literal Translation
Sheol and destruction are not satisfied, And the eyes of man are not satisfied.
Themes
Eye » Figurative » Of evil desire, never satisfied
Eyes » Not satisfied with seeing
Hell » In the rv the word "sheol" itself occurs in the following scriptures
Topics
Interlinear
Saba`
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Proverbs 27:20
Verse Info
Context Readings
All About Life
19 Like face looking at face in water, so are the hearts of men to one another. 20 The underworld and Abaddon are never full, and the eyes of man have never enough. 21 The heating-pot is for silver and the oven-fire for gold, and a man is measured by what he is praised for.
Cross References
Proverbs 30:15-16
The night-spirit has two daughters, Give, give. There are three things which are never full, even four which never say, Enough:
Ecclesiastes 1:8
All things are full of weariness; man may not give their story: the eye has never enough of its seeing, or the ear of its hearing.
Habakkuk 2:5
A curse on the cruel and false one! the man full of pride, who never has enough; who makes his desires wide as the underworld! he is like death; he is never full, but he makes all nations come to him, getting all peoples together to himself.
Ecclesiastes 6:7
All the work of man is for his mouth, and still he has a desire for food.
Job 26:6
The underworld is uncovered before him, and Destruction has no veil.
Proverbs 15:11
Before the Lord are the underworld and destruction: how much more, then, the hearts of the children of men!
Proverbs 23:5
Are your eyes lifted up to it? it is gone: for wealth takes to itself wings, like an eagle in flight up to heaven.
Ecclesiastes 2:10-11
And nothing which was desired by my eyes did I keep from them; I did not keep any joy from my heart, because my heart took pleasure in all my work, and this was my reward.
Ecclesiastes 4:8
It is one who is by himself, without a second, and without son or brother; but there is no end to all his work, and he has never enough of wealth. For whom, then, am I working and keeping myself from pleasure? This again is to no purpose, and a bitter work.
Ecclesiastes 5:10-11
He who has a love for silver never has enough silver, or he who has love for wealth, enough profit. This again is to no purpose.
Jeremiah 22:17
But your eyes and your heart are fixed only on profit for yourself, on causing the death of him who has done no wrong, and on violent and cruel acts.
1 John 2:16
Because everything in the world, the desire of the flesh, the desire of the eyes, and the pride of life, is not of the Father but of the world.