Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The conies are but a feeble folk, yet make they their couches among the rocks.
New American Standard Bible
Yet they make their houses in the rocks;
King James Version
The conies are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks;
Holman Bible
yet they make their homes in the cliffs;
International Standard Version
The rock badgers aren't a strong species either, yet they build their dens in the rocks.
A Conservative Version
the conies are but a feeble folk, yet they make their houses in the rocks,
American Standard Version
The conies are but a feeble folk, Yet make they their houses in the rocks;
Amplified
The
Yet they make their houses in the rocks;
Bible in Basic English
The conies are only a feeble people, but they make their houses in the rocks;
Darby Translation
the rock-badgers are but a feeble folk, yet they make their house in the cliff;
Julia Smith Translation
The rabbits a people not strong, and they will set their house in the rock;
King James 2000
The badgers are but a feeble folk, yet they make their houses in the rocks;
Lexham Expanded Bible
the badgers [are] a people [who are] not mighty, yet they set their house on the rock;
Modern King James verseion
the rock-badgers are not a mighty people, yet they make their houses in the rock;
NET Bible
rock badgers are creatures with little power, but they make their homes in the crags;
New Heart English Bible
The conies are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks.
The Emphasized Bible
The conies, a people of, no power, yet set they, among the crags, their house;
Webster
The conies are but a feeble people, yet they make their houses in the rocks;
World English Bible
The conies are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks.
Youngs Literal Translation
Conies are a people not strong, And they place in a rock their house,
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Proverbs 30:26
Verse Info
Context Readings
Four Things That Are Small - Yet Smart And Strong
25 The Emmets are but a weak people, yet gather they their meat together in the harvest. 26 The conies are but a feeble folk, yet make they their couches among the rocks. 27 The grasshoppers have not a guide, yet go they forth together by heaps.
Names
Cross References
Psalm 104:18
The high hills are a refuge for the wild goats, and so are the stony rocks for the conies.
Leviticus 11:5
And the cony, for he cheweth the cud but divideth not the hoof into two claws, therefore he is unclean to you.