Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
She does not fear for her house [when] it snows, for {her entire household} is clothed [in] crimson.
New American Standard Bible
For all her household are
King James Version
She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.
Holman Bible
for all in her household are doubly clothed.
International Standard Version
She is unafraid of winter's effect on her household, because all of them are warmly clothed.
A Conservative Version
She is not afraid of the snow for her household, for all her household are clothed with scarlet.
American Standard Version
She is not afraid of the snow for her household; For all her household are clothed with scarlet.
Amplified
She does not fear the snow for her household,
For all in her household are clothed in [expensive] scarlet [wool].
Bible in Basic English
She has no fear of the snow for her family, for all those in her house are clothed in red.
Darby Translation
She is not afraid of the snow for her household; for all her household are clothed with scarlet.
Julia Smith Translation
She will not fear for her house from snow, for all her house put on double.
King James 2000
She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.
Modern King James verseion
She is not afraid of the snow for her household; for all her household are clothed with scarlet.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
She feareth not that the cold of winter shall hurt her house, for all her household folks are double clothed.
NET Bible
She is not afraid of the snow for her household, for all of her household are clothed with scarlet.
New Heart English Bible
She is not afraid of the snow for her household; for all her household are clothed with scarlet.
The Emphasized Bible
She feareth not, for her household, because of the snow, for, all her household, are clothed with crimson:
Webster
She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.
World English Bible
She is not afraid of the snow for her household; for all her household are clothed with scarlet.
Youngs Literal Translation
She is not afraid of her household from snow, For all her household are clothed with scarlet.
Themes
Colors » Crimson, red, purple, and scarlet, symbols of various ideas » Prosperity
Industry » Characteristic of Godly women
Speech/communication » Who speaks wisdom
Wives » Good » Are diligent and prudent
Topics
Interlinear
Yare'
Bayith
Bayith
References
Word Count of 20 Translations in Proverbs 31:21
Verse Info
Context Readings
An Excellent Woman
20 Her palm she opens to the poor, and her hand she reaches [out] to the needy. 21 She does not fear for her house [when] it snows, for {her entire household} is clothed [in] crimson. 22 She makes for herself coverings; her clothing [is] fine linen and purple.
Phrases
Names
Cross References
Genesis 45:22
To each and to all of them he gave sets of clothing, but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver and five sets of clothing.
2 Samuel 1:24
O daughters of Israel, weep over Saul, the one who clothed you with crimson, the one who {adorned your clothing with golden ornaments}.
Proverbs 25:20
[Like] one who removes a garment on a cold day, [or like] vinegar on natron, [is] he who sings songs to a heavy heart.