Parallel Verses
Bible in Basic English
Her house is the way to the underworld, going down to the rooms of death.
New American Standard Bible
Descending to the chambers of death.
King James Version
Her house is the way to hell, going down to the chambers of death.
Holman Bible
descending to the chambers of death.
International Standard Version
Her house leads to Sheol, descending to death's catacombs.
A Conservative Version
Her house is the way to Sheol, going down to the chambers of death.
American Standard Version
Her house is the way to Sheol, Going down to the chambers of death.
Amplified
Her house is the way to
Descending to the chambers of death.
Darby Translation
Her house is the way to Sheol, going down to the chambers of death.
Julia Smith Translation
Her house the ways to hades, going down to the chambers of death.
King James 2000
Her house is the way to sheol, going down to the chambers of death.
Lexham Expanded Bible
The ways of Sheol [are] her house, descending to chambers of death.
Modern King James verseion
Her house is the way to hell, going down to the rooms of death.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Her houses are the way to hell, where men go down into the chambers of death.
NET Bible
Her house is the way to the grave, going down to the chambers of death.
New Heart English Bible
Her house is the way to Sheol, going down to the chambers of death.
The Emphasized Bible
Ways to hades, are in her house, descending into the chambers of death.
Webster
Her house is the way to hell, going down to the chambers of death.
World English Bible
Her house is the way to Sheol, going down to the rooms of death.
Youngs Literal Translation
The ways of Sheol -- her house, Going down unto inner chambers of death!
Themes
Chastity » Consequences of associating with those devoid of
Harlot (prostitute) » Shamelessness of
Harlot (prostitute) » To be shunned
Hell » In the rv the word "sheol" itself occurs in the following scriptures
Topics
Interlinear
Bayith
Word Count of 20 Translations in Proverbs 7:27
Verse Info
Context Readings
A Story Of Seduction
26 For those wounded and made low by her are great in number; and all those who have come to their death through her are a great army. 27 Her house is the way to the underworld, going down to the rooms of death.
Cross References
Proverbs 5:5
Her feet go down to death, and her steps to the underworld;
Proverbs 9:18
But he does not see that the dead are there, that her guests are in the deep places of the underworld.
Proverbs 2:18-19
For her house is on the way down to death; her footsteps go down to the shades:
Ecclesiastes 7:26
And I saw a thing more bitter than death, even the woman whose heart is full of tricks and nets, and whose hands are as bands. He with whom God is pleased will get free from her, but the sinner will be taken by her.
Revelation 22:15
Outside are the dogs, and those who make use of evil powers, those who make themselves unclean, and the takers of life, and those who give worship to images, and everyone whose delight is in what is false.