Parallel Verses

New American Standard Bible

Why do You stand afar off, O Lord?
Why do You hide Yourself in times of trouble?

King James Version

Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble?

Holman Bible

Lord, why do You stand so far away?
Why do You hide in times of trouble?

International Standard Version

Why do you stand far away, LORD? Why do you hide in times of distress?

A Conservative Version

Why do thou stand afar off, O LORD? Why do thou hide thyself in times of trouble?

American Standard Version

Why standest thou afar off, O Jehovah? Why hidest thou thyself in times of trouble?

Amplified

Why do You stand far away, O Lord?
Why do You hide [Yourself, veiling Your eyes] in times of trouble?

Bible in Basic English

Why do you keep far away, O Lord? why are you not to be seen in times of trouble?

Darby Translation

Why, Jehovah, standest thou afar off? Why hidest thou thyself in times of distress?

Julia Smith Translation

Wherefore, O Jehovah, wilt thou stand afar off? wilt thou hide for times in straits?

King James 2000

Why stand you afar off, O LORD? why hide you yourself in times of trouble?

Lexham Expanded Bible

Why, O Yahweh, do you stand far off? [Why] do you hide during times of distress?

Modern King James verseion

Why do You stand afar off, O Jehovah? Will You hide in times of trouble?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Why standest thou so far off, O LORD, and hidest thy face in the needful time of trouble?

NET Bible

Why, Lord, do you stand far off? Why do you pay no attention during times of trouble?

New Heart English Bible

Why do you stand far off, LORD? Why do you hide yourself in times of trouble?

The Emphasized Bible

Wherefore, O Yahweh, shouldst thou stand afar off? Wherefore hide thyself, in times of destitution?

Webster

Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble?

World English Bible

Why do you stand far off, Yahweh? Why do you hide yourself in times of trouble?

Youngs Literal Translation

Why, Jehovah, dost Thou stand at a distance? Thou dost hide in times of adversity,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
thou afar off
רחק רחוק 
Rachowq 
Usage: 85

O Lord

Usage: 0

עלם 
`alam 
Usage: 28

thou thyself in times
עת 
`eth 
Usage: 296

Devotionals

Devotionals about Psalm 10:1

Devotionals containing Psalm 10:1

References

Hastings

Sin

Images Psalm 10:1

Prayers for Psalm 10:1

Context Readings

A Prayer For God To Throw Down The Wicked

1 Why do You stand afar off, O Lord?
Why do You hide Yourself in times of trouble?
2 The wicked in his pride persecutes the poor; let them be taken in the devices that they have imagined.



Cross References

Psalm 22:1

My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me and from the words of my cry?

Job 13:24

Why dost thou hide thy face, and hold me for thine enemy?

Job 23:9

if he is working to the north, I shall not see him; to the south, he hides himself, that I shall not see him.

Job 34:29

When he gives rest, who then can make trouble? If he hides his face, who then can behold him? This applies to a nation and the same to a man,

Psalm 13:1-3

How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?

Psalm 27:9

Hide not thy face far from me; put not thy slave away in anger: thou hast been my help; do not leave me or forsake me, O God of my saving health.

Psalm 30:7

LORD, by thy favour thou hast made my mountain to stand strong; thou didst hide thy face, and I was troubled.

Psalm 44:24

Why dost thou hide thy face and forget our affliction and our oppression?

Psalm 46:1

God is our refuge and strength, a very present help in tribulation.

Psalm 88:14

LORD, why dost thou cast off my soul? why dost thou hide thy face from me?

Jeremiah 14:8

O the hope of Israel, the Keeper thereof in time of trouble, why should thou be as a stranger in the land and as a wayfaring man that turns aside to tarry for a night?

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain