Parallel Verses

Julia Smith Translation

How thy works were multiplied. O Jehovah! in wisdom thou madest them all: the earth was filled with thy possessions.

New American Standard Bible

O Lord, how many are Your works!
In wisdom You have made them all;
The earth is full of Your possessions.

King James Version

O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.

Holman Bible

How countless are Your works, Lord!
In wisdom You have made them all;
the earth is full of Your creatures.

International Standard Version

How numerous are your works, LORD! You have made them all wisely; the earth is filled with your creations.

A Conservative Version

O LORD, how manifold are thy works! In wisdom have thou made them all. The earth is full of thy riches.

American Standard Version

O Jehovah, how manifold are thy works! In wisdom hast thou made them all: The earth is full of thy riches.

Amplified


O Lord, how many and varied are Your works!
In wisdom You have made them all;
The earth is full of Your riches and Your creatures.

Bible in Basic English

O Lord, how great is the number of your works! in wisdom you have made them all; the earth is full of the things you have made.

Darby Translation

How manifold are thy works, O Jehovah! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.

King James 2000

O LORD, how manifold are your works! in wisdom have you made them all: the earth is full of your riches.

Lexham Expanded Bible

How many are your works, O Yahweh; all of them you have done in wisdom. The earth is full of your creatures.

Modern King James verseion

O Jehovah, how many are Your works! In wisdom You have made them all; the earth is full of Your riches.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O LORD, how manifold are thy works! Right wisely hast thou made them all; yea, the earth is full of thy riches.

NET Bible

How many living things you have made, O Lord! You have exhibited great skill in making all of them; the earth is full of the living things you have made.

New Heart English Bible

The LORD, how many are your works. In wisdom have you made them all. The earth is full of your riches.

The Emphasized Bible

How thy works abound, O Yahweh! All of them - in wisdom, hast thou made, The earth is full of thy possession: -

Webster

O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.

World English Bible

Yahweh, how many are your works! In wisdom have you made them all. The earth is full of your riches.

Youngs Literal Translation

How many have been Thy works, O Jehovah, All of them in wisdom Thou hast made, Full is the earth of thy possessions.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
O Lord

Usage: 0

מעשׂה 
Ma`aseh 
Usage: 234

in wisdom
חכמה 
Chokmah 
Usage: 149

them all the earth
ארץ 
'erets 
Usage: 2504

is full
מלא מלא 
Male' 
Usage: 251

References

Easton

Morish

God

Watsons

Context Readings

Praise To Yahweh For His Creation And Providence

23 Man will go forth to his work, and to his labor even to evening. 24 How thy works were multiplied. O Jehovah! in wisdom thou madest them all: the earth was filled with thy possessions. 25 This great and broad sea, hands there of the creeping thing, and no number of the beasts, small with great

Cross References

Psalm 40:5

Many the wonders thou didst, O Jehovah my God, and thy purposes to us: none shall set in order to thee: I will announce and speak, they were numerous above number.

Jeremiah 10:12

He made the earth in his power, setting upright the habitable globe by his wisdom, and by his understanding he stretched out the heavens.

Genesis 1:31

And God will see every thing which he made: and lo, very good And the evening shall be, and the morning shall be the sixth day.

Nehemiah 9:6

Thou thyself, O Jehovah, thou alone, didst make the heavens, the heavens of heavens, with all their army, the earth and all that is upon it, the seas and all that is in them, and thou makest alive all of them: and the army of the heavens worshiping to thee.

Job 5:9

He did great things, and no searching;. and wonders even no number:

Psalm 8:3

For I shall see thy heavens, the work of thy fingers; the moon and the stars which thou didst prepare.

Psalm 24:1

To David chanting. To Jehovah the earth and its fulness, the habitable globe and they dwelling in it.

Psalm 50:10-12

For to me all the beasts of the forest, the cattle upon a thousand mountains.

Psalm 107:31

They shall confess to Jehovah his mercy, and his wonders to the sons of man.

Psalm 136:5

To him making the heavens in understanding: for his mercy is forever.

Romans 11:33

O the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! his judgments how unsearchable, and his ways not traced out!

Ephesians 1:8

In which he abounded to us in all wisdom and intelligence;

Ephesians 3:10

That it might now be made known to beginnings and powers in the heavenlies by the church the manifold wisdom of God,

Genesis 1:11-12

And God will say the earth shall bring forth the tender grass, and the green herb bearing seed, and the fruit tree making fruit according to its kind, in which is the seed in it upon the earth: and it shall be so.

Genesis 1:24-25

And God will say, the earth shall bring forth the living soul according to its kind, cattle and creeping things, and living things of the earth after its kind: and it shall be so.

Psalm 65:11

Thou crownest the year of thy goodness, and thy tracks shall drop fatness.

Proverbs 3:19-20

Jehovah by wisdom founded the earth; he prepared the heavens by understanding.

Proverbs 8:22-36

Jehovah set me up the beginning of his way, before his works from ancient time.

1 Timothy 6:17

To the rich now in this life, proclaim not to be highminded, nor to be hoping upon the uncertainty of riches, but in the living God, offering us all things richly for profit;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain